든든하다
「든든하다」の例文例文
「든든하다」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
선생님이 같이 계셔서 든든해요.
先生が一緒にいてくださるので心強いです。
- 中級(TOPIK3〜4級)
경험이 많은 선배가 같은 팀에 들어와서 정말 든든합니다.
経験豊富な先輩が同じチームに入ってくれて本当に心強いです。
- 上級(TOPIK5〜6級)
정부의 적극적인 지원 정책은 위기에 처한 중견 기업들에게 든든한 버팀목이 되고 있다.
政府の積極的な支援政策は、危機に瀕した中堅企業にとって心強い支えとなっている。
- 日常会話
네가 그렇게 말해 주니까 마음이 참 든든하다.
君がそう言ってくれるから、すごく心強いよ。
「든든하다」の意味ごとの使い方
- 安心だ
낯선 곳에서도 안내원이 있어서 든든해요.
慣れない場所でも案内員がいるので安心です。

ゲームで覚える・約 1 分
든든하다 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「든든하다」のコアイメージコアイメージ
支えや助けで不安が減り安心して動ける心の強さ
「든든하다」の使い方使い方
「든든하다」とよく一緒に使う語
「든든하다」の類義語との違い類義語との違い
든든하다: 頼りになる支えがあって不安が減り落ち着いて行動できる気持ちだ
믿음직스럽다: 信頼できそうに見えたり感じられる様子だ
듬직하다: 落ち着いて頼りになる印象を与える様子だ
「든든하다」の韓国語での定義韓国語での定義
믿음이나 지원이 있어 불안이 줄고 마음이 든든해지는 상태를 나타내는 형용사로, 배부르게 먹어 속이 든든할 때에도 사용함.
「든든하다」の語源語源
韓国語の固有語で든든-と하다が結びついてできた語で、本来は頼りになって安心できる状態を指す。
「든든하다」のコラムコラム
- 口語では短く '든든해' と言うことが多く、目上の人には丁寧な表現に変えるか文脈に配慮し、制度や組織には '든든한 지원' のように使える点に注意する。
「든든하다」のよくある質問
Q. 「든든하다」は人や助けに対してだけ使うのですか?食事にも使えるのですか?
食事にも使えます。人や支えには「心強い」「頼りになる」、食事には「腹持ちがよい」という意味になり、「든든한 한 끼」のように言います。
この単語が載っているページ
「든든하다」に関連する単語
ほかに「安心だ」と訳せる単語
「安らぎと平静さ」の仲間の単語
「評価と評価する表現」の仲間の単語
「든든하다」は英語では
- 「心強い」 → encouragingreassuring和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1