앞쪽

「앞쪽」の発音・読み方

ローマ字ap jjok

「앞쪽」の意味

「앞쪽」の例文

버beo스seu의ui 앞ap쪽jjo에ge 앉an고kko 싶si어peo요yo.

バスの前に座りたいです。

앞쪽のイラスト

「앞쪽」の動詞形・派生語

「앞쪽」の反対語(対義語)

「앞쪽」の例文例文

가ga게ge의ui 앞ap쪽jjo에ge 주ju차cha 금geum지ji 표pyo지ji판pa이ni 있i어sseo요yo.

店の前の方に駐車禁止の看板があります。

「앞쪽」の学習データ

モチタンで学習した 68 人の結果

96.4%意味を選ぶ問題の正答率
2.3秒答えるまでの時間(中央値)

「앞쪽」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    사진을 찍을 때 키가 작은 사람은 앞쪽에 서세요.

    写真を撮るとき、背が低い人は前に立ってください。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    운전 중에 갑자기 앞쪽에서 자전거가 튀어나와서 깜짝 놀랐어요.

    運転中に突然前方から自転車が飛び出してきて、とても驚きました。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    이번 충돌 사고로 인해 차량의 앞쪽 범퍼가 심하게 파손되었습니다.

    今回の衝突事故により、車両の前部バンパーが激しく破損しました。

  • 日常会話

    사람이 많아서 잘 안 들리니까 우리 조금만 앞쪽으로 가자.

    人が多くてよく聞こえないから、私たちもう少し前に行こう。

「앞쪽」の意味ごとの使い方

  • 前方

    강의실 앞쪽에 칠판이 있어요.

    教室の前方に黒板があります。

ゲームで覚える・約 1 分

앞쪽 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「앞쪽」のコアイメージコアイメージ

自分から見て前方に広がる領域

「앞쪽」の使い方使い方

  • 버beo스seu 앞ap쪽jjok

    バスの前方

    버스 앞쪽에 출입문이 있어요.バスの前方に出入り口があります。

  • 앞ap쪽jjok 좌jwa석seok

    前方の座席

    앞쪽 좌석은 화면이 잘 보여요.前方の座席は画面がよく見えます。

「앞쪽」とよく一緒に使う語

  • 앞쪽에 앉다 前の方に座る
    (앉다:座る)
  • 앞쪽으로 가다 前の方へ行く
    (가다:行く)
  • 앞쪽 문 前のドア
    (문:ドア)
  • 앞쪽과 뒤쪽 前と後ろ
    (뒤쪽:後ろ)

「앞쪽」の類義語との違い類義語との違い

앞ap쪽jjok: 自分の位置から見て前方にある広い領域を表す語
앞ap: 人や物の前にある位置を表す語
앞ap부ppu분bun: 全体の中で前側に当たる部分を表す語

「앞쪽」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa람ra이mi나na 물mul건geo의nui 앞ap부ppu분bu이ni나na 앞ap쪽jjok 방bang향hyang을eul 가ga리ri키ki는neun 말ma이ri다da.

「앞쪽」の語源語源

앞쪽은 앞(前部や前の位置を示す韓国語の固有語)と 쪽(「側」「方向」を示す語)が合わさって、前にある面やその方向の範囲を表す語になった

「앞쪽」のコラムコラム

  • 「앞」は一点としての前を指すことが多く、「앞쪽」は前方の範囲や面を指すため、位置をぼんやり示すときや広い領域を言うときに「앞쪽」を使う

「앞쪽」のよくある間違い

  • ✕ 앞 쪽

    ○ 앞쪽

    「쪽」が「側」や「方向」を表す語でも、「앞쪽」は決まった1つの語として使うため、分かち書きしません。

「앞쪽」のよくある質問

Q. 「앞쪽 좌석」は、前から1つだけの座席を指すのですか?
「앞쪽 좌석」は、前から1つだけの座席に限らず、前方側にある座席を表します。「앞쪽」は1つの席ではなく、前の方という位置の範囲を示すため、どの席を指すかは文脈で決まります。

「앞쪽」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「前」と訳せる単語

「前後や内外を示す」の仲間の単語

「앞쪽」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ