너무나

「너무나」の発音・読み方

ローマ字neo mu na

「너무나」の意味

「너무나」の例文

오o늘neu은reun 너neo무mu나na 기gi뻐ppeo요yo.

今日はとても嬉しいです。

너무나のイラスト

「너무나」の派生語

「너무나」の反対語(対義語)

「너무나」の例文例文

점jeom심sim도do 못mot 먹meo어geo서seo 너neo무mu나na 배bae고go프peu다da.

昼ごはんも食べられなくて、とてもお腹が空いている。

「너무나」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    이 옷은 디자인이 너무나 예뻐요.

    この服はデザインがとてもきれいです。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    시간이 너무나 빠르게 지나가서 아쉬운 마음이 들었다.

    時間があまりにも早く過ぎてしまい、名残惜しい気持ちになった。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    급격한 기후 변화로 인해 생태계가 파괴되는 속도가 너무나 심각한 수준에 이르렀다.

    急激な気候変動により生態系が破壊される速度があまりにも深刻な水準に達した。

  • 日常会話

    그건 저한테 너무나 당연한 일인걸요.

    そんなの私にとっては当たり前すぎることですよ。

「너무나」の意味ごとの使い方

  • 非常に

    그 소설의 결말은 너무나 인상적이었다.

    その小説の結末は非常に印象的でした。

ゲームで覚える・約 1 分

너무나 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「너무나」のコアイメージコアイメージ

程度が非常に高まり強調される状態

「너무나」の使い方使い方

  • 너neo무mu나na 배bae고go프peu다da

    とてもお腹が空いている

    시험이 끝나서 너무나 배고프다.試験が終わって、とてもお腹が空いている。

  • 너neo무mu나na 고go맙map다tta

    とても感謝している

    도와주셔서 너무나 고마워요.助けてくださって、とても感謝しています。

  • 너neo무mu나na 슬seul프peu다da

    とても悲しい

    친구가 이사를 가서 너무나 슬펐다.友達が引っ越して、とても悲しかった。

「너무나」とよく一緒に使う語

  • 너무나 아름답다 とても美しい
    (아름답다:美しい)
  • 너무나 행복하다 とても幸せだ
    (행복하다:幸せだ)
  • 너무나 감사하다 とても感謝している
    (감사하다:感謝する)
  • 너무나 소중하다 とても大切だ
    (소중하다:大切だ)
  • 너무나 기쁘다 とても嬉しい
    (기쁘다:嬉しい)
  • 너무나 사랑하다 とても愛している
    (사랑하다:愛する)

「너무나」の類義語との違い類義語との違い

너neo무mu나na: 程度が非常に高まり、強い感情や状態を強調して表す、書き言葉でも使われる「とても」の意味の副詞。
너neo무mu: 程度が高いことを表す日常語の副詞で、とてもの意味を持つ。
아a주ju: かなりの程度を表す副詞で、幅広い場面で使われるとてもの意味を持つ。
진jin짜jja: 話し言葉で感情や驚きを強めるときに使う、本当に・とてもの意味の副詞。
엄eom청cheong: 程度が非常に大きいことを表す口語の副詞で、強い強調の意味を持つ。

「너무나」の韓国語での定義韓国語での定義

정jeong도do가ga 아a주ju 크keu거geo나na 지ji나na쳐cheo서seo 감gam정jeong이i나na 상sang태tae를reul 강gang하ha게ge 나na타ta낼nael 때ttae 쓰sseu는neun 부bu사sa.

「너무나」の語源語源

너무나は固有語 '너무'(「過度に」「あまりに」の意味)に強調・副詞化の働きを持つ接尾辞 '-나' が付いてできた語で、'너무' よりも程度や感情を強めて表現するために用いられる。

「너무나」のコラムコラム

  • 日常会話では '너무' だけでも意味が伝わることが多く、'너무나' は強く強調したい場面や書き言葉的な表現で使うと自然に聞こえる。

「너무나」のよくある間違い

  • ✕ 너무 나 배고프다

    ○ 너무나 배고프다

    日本語の「とても」からは韓国語での分かち書きが分かりにくいですが、「너무나」は1語なので続けて書きます。

「너무나」のよくある質問

Q. 「너무나」は悪い意味の「あまりにも」だけを表すのですか?「とても嬉しい」のようなよい内容にも使えますか?
「너무나」は悪い内容だけに使う語ではなく、強い程度を表すため、感情や状態がよい内容にも使えます。「오늘은 너무나 기뻐요」は「今日はとても嬉しい」という意味になります。ただし、文脈によっては「あまりにも」という過度な意味になることもあります。

「너무나」に関連する単語

ほかに「とても」と訳せる単語

ほかに「非常に」と訳せる単語

「程度表現」の仲間の単語

「너무나」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ