épice
「épice」の例文例文
Cette épice est très aromatique.
「épice」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Le safran est une épice très chère.
サフランはとても高価なスパイスです。
- 中級（B1〜B2）
Pour préparer ce curry traditionnel, il faut mélanger plusieurs sortes d'épices.
この伝統的なカレーを作るには、数種類のスパイスを混ぜ合わせる必要があります。
- 上級（C1〜C2）
La route des épices a profondément influencé les échanges commerciaux et culturels entre l'Asie et l'Europe à la Renaissance.
スパイスの道は、ルネサンス期におけるアジアとヨーロッパの商業的および文化的な交流に極めて大きな影響を与えました。
- 日常会話
Tu as pensé à acheter les épices pour la marinade de ce soir ?
今夜のマリネに使うスパイス、買い忘れてない？
ゲームで覚える・約 1 分
épice をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「épice」のコアイメージコアイメージ
少量で風味を強める香り高い粉末や皮・種子などの集中した風味源。
「épice」の使い方使い方
-
épice aromatique
Cette épice aromatique relève délicatement les légumes grillés.この香りのある香辛料は、焼き野菜の味を繊細に引き立てる。
-
粉末の香辛料
J'ajoute une épice en poudre à la soupe pour lui donner plus de goût.私はスープに粉末の香辛料を加えて、味を少し強くする。
-
épice moulue
挽いた香辛料
Cette épice moulue se mélange facilement à la sauce.この挽いた香辛料はソースによく混ざる。
「épice」とよく一緒に使う語
「épice」の類義語との違い類義語との違い
épice: 少量で料理に香りや辛みを加える、種や皮、粉末などの香辛料
assaisonnement: 料理の味を整えるために使う調味料の総称
condiment: 料理に直接かけて風味を加える少量の調味料
arôme: 食品に香りや風味を与えるもの
herbe: 料理に香りを添えるために使う葉や植物の部分
「épice」のフランス語での定義フランス語での定義
Ingrédient aromatique, généralement concentré, employé en faible quantité pour donner du goût ou du piquant à un plat.
「épice」の語源語源
中世には薬用や香料として取引された古フランス語 espice はラテン語 species に由来し、意味が料理用香辛料へと移った。
「épice」のコラムコラム
- épice は assaisonnement（調味料）や épicé（辛い）と混同されやすく、文脈で単語の働きを見分けることが重要である。
「épice」のよくある間違い
✕ Je mets un épice dans la soupe.
○ Je mets une épice dans la soupe.
日本語では名詞の性を区別しないため、「épice」を男性名詞と考えて「un」を付けやすいですが、この名詞は女性名詞なので「une」を使います。
「épice」のよくある質問
Q. 「épice」と「épicé」はどう違うのですか？
「épice」は香辛料を表す女性名詞で、「épicé」は料理などが香辛料で味付けされていることや辛いことを表す形容詞です。
この単語が載っているページ
「épice」に関連する単語
つづりが似ている単語
「食材」の仲間の単語
「料理と食材」の仲間の単語
「épice」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1