caractéristique
「caractéristique」の動詞形・派生語
- 名詞caractérisation特徴づけ
- 動詞形caractériser特徴づける
「caractéristique」の反対語（対義語）
- banalité平凡さ
- uniformité均一性
「caractéristique」の例文例文
「caractéristique」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Le pelage rayé est une caractéristique du zèbre.
縞模様の毛並みはシマウマの特徴です。
- 中級（B1〜B2）
Chaque vin possède ses propres caractéristiques selon le sol et le climat.
それぞれのワインには、土壌や気候に応じた独自の特徴があります。
- 上級（C1〜C2）
L'accélération de la transition numérique constitue une caractéristique majeure des économies contemporaines.
デジタル移行の加速は、現代経済の大きな特徴となっています。
- 日常会話
Cette odeur d'épices est vraiment caractéristique du quartier !
このスパイスの香りは、本当にこの地域独特のものだね！
「caractéristique」の意味ごとの使い方
- 特性
La douceur est une caractéristique importante de ce tissu.
柔らかさはこの布の重要な特性だ。
- 性質
La douceur est une caractéristique essentielle de ce tissu.
柔らかさはこの布に欠かせない性質だ。
- 特徴的な
Cette maison est caractéristique de la région.
この家はその地域の特徴をよく表している。
ゲームで覚える・約 1 分
caractéristique をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「caractéristique」のコアイメージコアイメージ
他と区別できる性質や側面を指す
「caractéristique」の使い方使い方
「caractéristique」とよく一緒に使う語
- la caractéristique principale 主な特徴
（principal：主要な） - une caractéristique importante 重要な特徴
（important：重要な） - une caractéristique commune 共通の特徴
（commun：共通の） - une caractéristique essentielle 本質的な特徴
（essentiel：不可欠） - une caractéristique technique 技術的な特性
（technique：手法） - une caractéristique physique 身体的な特徴
（physique：体格） - une caractéristique culturelle 文化的な特徴
（culturel：文化的な） - une caractéristique génétique 遺伝的な特徴
（génétique：遺伝的） - une caractéristique du produit 製品の特徴
（produit：商品）
「caractéristique」の類義語との違い類義語との違い
caractéristique: 物事や製品の他と区別できる性質や側面を指す
aspect: 物事の一つの見え方や側面を示す要素
particularité: 目につく、他と違う独特の点
spécificité: 限られた状況や対象に特有な性質や特徴
「caractéristique」のフランス語での定義フランス語での定義
Trait ou qualité qui distingue une chose, une personne ou une situation et permet de l'identifier.
「caractéristique」の語源語源
ギリシャ語のχαρακτήρ（kharaktēr、刻印や印章を意味する語）に由来し、ラテン語や古フランス語を経て物や人を特徴づける性質を表す語として定着した
「caractéristique」のコラムコラム
- caractèreと混同しやすく、caractéristiqueは物や機能の特徴を表すことが多い点に注意
「caractéristique」のよくある間違い
✕ Un caractéristique est utile.
○ Une caractéristique est utile.
「caractéristique」を「特徴」という名詞で使うと女性名詞なので、日本語にない名詞の性の区別に引かれて男性冠詞の「un」を置かず、「une」を使います。
✕ C'est une caractéristique important.
○ C'est une caractéristique importante.
「caractéristique」は女性名詞なので、日本語にない性の一致に引かれて、「important」ではなく女性形の「importante」とします。
「caractéristique」のよくある質問
Q. 「caractéristique」は名詞と形容詞のどちらでも使えるのですか？
名詞なら「特徴」や「特性」を表し、形容詞なら「特徴的な」という意味になります。名詞では「une caractéristique」のように使い、形容詞では修飾する名詞に合わせて使います。
「caractéristique」に関連する単語
同じ語根「caract」（印）の単語
caractér（印）＋ -istique。caractは、ギリシャ語 kharaktēr「刻まれた印」に由来する
ほかに「性質」と訳せる単語
ほかに「特徴」と訳せる単語
ほかに「特性」と訳せる単語
「性質」の仲間の単語
「caractéristique」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1