vocabulario

「vocabulario」の意味

「vocabulario」の例文

Necesito mejorar mi vocabulario.

私は語彙を増やす必要がある。

vocabularioのイラスト

「vocabulario」の例文例文

Quiero ampliar mi vocabulario practicando todos los días.

毎日練習して語彙を増やしたいです。

「vocabulario」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Apunto el vocabulario en mi cuaderno.

    私はノートに単語をメモします。

  • 中級(B1〜B2)

    Leer novelas me ayuda mucho a retener el vocabulario que no conozco.

    小説を読むことは、知らない語彙を定着させるのにとても役立ちます。

  • 上級(C1〜C2)

    El dominio de un vocabulario técnico y preciso resulta indispensable para redactar informes científicos.

    科学論文を作成するためには、専門的で正確な語彙の習得が不可欠です。

  • 日常会話

    ¡Vaya vocabulario tan rebuscado que usas a veces!

    時々すごく気取った言葉遣いをするんだね!

「vocabulario」の意味ごとの使い方

  • 語彙集

    Este vocabulario incluye palabras útiles para viajar.

    この語彙集には旅行に役立つ単語が載っています。

ゲームで覚える・約 1 分

vocabulario をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「vocabulario」のコアイメージコアイメージ

自分が表現に使える語のストック

「vocabulario」の使い方使い方

  • ampliar el vocabulario

    語彙を増やす

    Voy a ampliar el vocabulario con una aplicación.アプリで語彙を増やすつもりです。

  • aprender vocabulario nuevo

    新しい語彙を習う

    Quiero aprender vocabulario nuevo para hablar español.スペイン語を話すために新しい語彙を習いたいです。

  • vocabulario activo

    アクティブ語彙

    Mi vocabulario activo crece cuando hablo con mis amigos.友達と話すと、私のアクティブ語彙が増えます。

「vocabulario」とよく一緒に使う語

  • vocabulario básico 基本語彙
    (básico:基本的な)
  • vocabulario español スペイン語の語彙
    (español:スペイン語)
  • aumentar el vocabulario 語彙を増やす
    (aumentar:増やす)
  • adquirir vocabulario 語彙を身につける
    (adquirir:手に入れる)
  • vocabulario amplio 豊かな語彙
    (amplio:広い)
  • vocabulario sencillo やさしい語彙
    (sencillo:簡単な)
  • vocabulario cotidiano 日常語彙
    (cotidiano:日常的な)
  • vocabulario técnico 専門語彙
    (técnico:技術的な)
  • dominar el vocabulario 語彙を使いこなす
    (dominar:習得する)

「vocabulario」の類義語との違い類義語との違い

vocabulario: 日常会話で使う語の集まり
palabra: 単独で意味を伝える語
léxico: 言語や話者が備える語のまとまり
repertorio: 実際に表現で使える語のストック

「vocabulario」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Conjunto de términos que una persona conoce y puede emplear para comunicar ideas en contextos concretos.

「vocabulario」の語源語源

語形はラテン語のvocabulariumに遡り、そこはvocabulum(『語、言葉』)に接尾辞 -arium を付けた形で、もともと『語の集合・一覧』を表す語として成立した。

「vocabulario」のコラムコラム

  • 学習上は能動語彙と受動語彙の区別があるため、会話力向上には認識だけで終わる受動語彙より、短い即答練習やロールプレイで反射的に出る能動語彙を増やすことが会話での表現力向上につながるという見方がある。

「vocabulario」のよくある間違い

  • ✕ la vocabulario

    ○ el vocabulario

    日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「vocabulario」は男性名詞なので、単数の定冠詞には「el」を使います。

「vocabulario」のよくある質問

Q. 「vocabulario」に冠詞を付けないことがあるのはなぜですか?
一般に語彙を身につけるという意味では「aprender vocabulario」のように冠詞を付けないことがあります。特定の語彙を指すときは「el vocabulario」を使います。

この単語が載っているページ

「vocabulario」に関連する単語

同じ語根「voc/bog」(呼ぶ)の単語

voc(呼ぶ)+ -abulario。vocは、ラテン語 vocare「呼ぶ」に由来する

ほかに「語彙」と訳せる単語

「言語」の仲間の単語

「言語学」の仲間の単語

「vocabulario」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ