básico

「básico」の意味

「básico」の例文

Para viajar necesitas documentos básicos.

旅行するには基本的な書類が必要だ。

básicoのイラスト

「básico」の副詞形・派生語

「básico」の反対語(対義語)

  • avanzado高度な

「básico」の例文例文

Antes de seguir, repasa las reglas básicas del vocabulario.

先に進む前に語彙の基本的な規則を復習しなさい。

「básico」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    El arroz es un alimento básico en muchos países.

    米は多くの国で主食(基本的な食べ物)です。

  • 中級(B1〜B2)

    El curso incluye los conocimientos básicos para diseñar una página web.

    その講座にはウェブサイトを制作するための基礎知識が含まれています。

  • 上級(C1〜C2)

    Garantizar el acceso al agua potable es un derecho humano básico que ningún gobierno debe ignorar.

    飲料水へのアクセスを保障することは、いかなる政府も無視してはならない基本的人権です。

  • 日常会話

    La confianza mutua es lo más básico en una relación de pareja.

    お互いの信頼関係こそが、カップルにとって一番基本的なことだよ。

「básico」の意味ごとの使い方

  • 初歩的な

    Este libro ofrece una explicación básica para principiantes.

    この本は初心者向けに初歩的な説明を提供します。

ゲームで覚える・約 1 分

básico をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「básico」のコアイメージコアイメージ

初心者がまず身に付けるべき最小の要素。

「básico」の使い方使い方

  • conceptos básicos

    基本的な概念

    Aprende conceptos básicos para hablar español.スペイン語を話すための基本的な概念を学びなさい。

  • reglas básicas

    基本的な規則

    Estas reglas básicas son fáciles de recordar.これらの基本的な規則は覚えやすい。

  • herramientas básicas

    基本的な道具

    Necesitas herramientas básicas para reparar la bicicleta.自転車を修理するには基本的な道具が必要です。

「básico」とよく一緒に使う語

  • nivel básico 基礎レベル
    (nivel:レベル)
  • conocimiento básico 基礎知識
    (conocimiento:知識)
  • curso básico 初級コース
    (curso:コース)
  • información básica 基本情報
    (información:情報)
  • principio básico 基本原則
    (principio:始まり)
  • paso básico 基本的な手順
    (paso:一歩)
  • inglés básico 初級英語
    (inglés:英語)
  • formación básica 基礎教育
    (formación:教育)

「básico」の類義語との違い類義語との違い

básico: 最初に押さえるべき基本的な性質や要素を表す形容詞
esencial: 何かを行う上で絶対に必要な性質を表す形容詞
indispensable: 代替がなく欠かせないことを示す強い意味の形容詞
fundamental: 体系や考え方の根本にかかわる重要な性質を表す形容詞
elemental: 最も基本的で扱いが簡単な部分や段階に関わる性質を表す形容詞

「básico」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que corresponde a los elementos elementales o más simples de algo, especialmente útil para principiantes o para uso cotidiano.

「básico」の語源語源

語源はギリシャ語の basis(基礎)に遡り、ラテン語系の変化を経てスペイン語の básico として「基礎的な」という意味を持つようになった。

「básico」のコラムコラム

  • 人の能力や性格に対して「básico」と言うと単に初歩的を超えて否定的に聞こえることがあるため、人物評価では具体的な説明を付け加える方が誤解を避けられる。

「básico」のよくある間違い

  • ✕ Necesito documentos básica.

    ○ Necesito documentos básicos.

    「básico」は男性名詞の複数形「documentos」を説明するとき、「básicos」と性・数を合わせます。

  • ✕ Necesito una explicación basica.

    ○ Necesito una explicación básica.

    「básico」は強勢符号を付けて書く語で、女性単数名詞「explicación」を説明するときは「básica」とします。

「básico」のよくある質問

Q. 「básico」と「esencial」はどちらも「基本的な」と訳せますが、同じ意味ですか?
同じではありません。「básico」は最初に押さえる基本的な内容を表し、「esencial」は何かを行うために欠かせない内容を表します。「conceptos básicos」は基本的な概念、「documentos esenciales」は必須の書類という使い分けになります。

「básico」に関連する単語

ほかに「初歩的な」と訳せる単語

ほかに「基本的な」と訳せる単語

「基本的な性質」の仲間の単語

「básico」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ