francés

「francés」の例文例文

「francés」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este libro está escrito en francés.

  この本はフランス語で書かれています。

• 中級（B1〜B2）

  Para este puesto de trabajo, es necesario tener un buen dominio del francés tanto hablado como escrito.

  この職種では、読み書きともにフランス語に堪能であることが求められます。

• 上級（C1〜C2）

  El francés sigue desempeñando un papel fundamental como lengua de trabajo en diversas organizaciones internacionales.

  フランス語はさまざまな国際機関において実務言語として依然として極めて重要な役割を果たしています。

• 日常会話

  Oye, ¿cómo se dice esto en francés?

  ねえ、これフランス語でなんて言うの？

「francés」の意味ごとの使い方

• フランス人

  El francés vive cerca de mi casa.

  そのフランス人は私の家の近くに住んでいます。

「francés」の使い方使い方

• hablar francés

  フランス語を話す

  Quiero hablar francés con mis amigos.友達とフランス語を話したいです。

• aprender francés

  フランス語を学ぶ

  Quiero aprender francés este año.今年はフランス語を学びたいです。

• practicar francés

  フランス語を練習する

  Voy a practicar francés en casa.家でフランス語を練習するつもりです。

「francés」とよく一緒に使う語

• estudiar francés　フランス語を勉強する
  （estudiar：勉強する）
• entender francés　フランス語を理解する
  （entender：分かる）
• leer francés　フランス語を読む
  （leer：読む）
• escribir francés　フランス語を書く
  （escribir：書く）
• traducir al francés　フランス語に翻訳する
  （traducir：訳す）
• clase de francés　フランス語の授業
  （clase：授業）
• curso de francés　フランス語の講座
  （curso：コース）
• diccionario de francés　フランス語の辞書
  （diccionario：辞書）

「francés」の類義語との違い類義語との違い

francés: フランス出身またはフランス国籍を持つ人を指す
francófono: フランス語を母語または日常的に使う人を指す
nativo: ある土地で生まれ育ちその土地の言葉を母語とする人を指す
ciudadano: ある国の国籍を法的に持つ人を指す
extranjero: 自分の国とは異なる国から来た人を指す

「francés」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que describe a personas o cosas procedentes de Francia; como sustantivo, nombre del idioma hablado en Francia.

「francés」のよくある間違い

• ✕ La francés es difícil.

  ○ El francés es difícil.

  「francés」をフランス語という名詞で使うと男性名詞なので、女性冠詞の「la」ではなく「el」を使います。日本語には名詞の性の区別がないため間違えやすくなります。

• ✕ Ella es francés.

  ○ Ella es francesa.

  「francés」を女性の人を表す形容詞として使うと、女性形の「francesa」に変えます。日本語では形容詞が人の性に合わせて変化しないため間違えやすくなります。