衣類
意味
- 女性名詞 衣類
例文
コアイメージ
一つずつ区切って扱う服の一枚やアクセサリー
関連語
使い方
類義語との違い
prenda: 衣類の一枚やアクセサリーを指す語
ropa: 衣服の集合全体を指す語
vestido: ワンピース型の一着を指す語
camisa: 襟と前あきのある上半身用の一枚を指す語
abrigo: 寒いときに外で着る厚手の上着を指す語
スペイン語での定義
Artículo individual de vestir considerado como unidad al describir la vestimenta.
語源
語は中世に担保を意味した prenda にさかのぼり、持ち物としての「一つ」を指す語義転換で衣服を表すようになった
コラム
- 洋服を枚数や具体的に述べたい時に prenda を用い、試着は probarse、着脱は ponerse／quitarse と組み合わせると自然に聞こえる
ゲームで覚える・約 1 分
prenda をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「衣類」はスペイン語で何と言う？
「衣類」を表す最も標準的な語は prenda です。prenda はシャツやズボンなど個々の「衣服の1点」を指す名詞で、日常会話から商品表記まで幅広く使われます。通常は「衣類（全般）」を表す際に prendas または prenda de vestir という形でよく用いられます。
使い分け
- prenda
衣服の1点を数える際や、複数形で「衣類」全般を指す表現です。衣料品店や洗濯表示などでも広く使われます。
Esta prenda es de algodón.
この衣類は綿製です。
よくある間違い
✕ Lavo muchas prendas de vestir todos los días.
○ Lavo mucha ropa todos los días.
prenda は改まった響きがあり、日常会話で「服を洗う」と言う場合は ropa を使うのが自然です。
「衣類」のよくある質問
Q. prenda と ropa はどう違いますか？
ropa は「服・衣類」を漠然と全体として指す集合名詞（不可算名詞）で、数えられません。一方の prenda はシャツ1枚、ズボン1着といった「個々の衣料品」を指す加算名詞で、1点ずつ数えることができます。
Q. 「防寒用の衣類」は何と言いますか？
prenda de abrigo と言います。コートやジャケット、マフラーなど、寒さを防ぐための衣類全般を指す便利な決まり文句です。複数形で prendas de abrigo としてもよく使われます。
「衣類」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1