productividad

「productividad」の例文例文

「productividad」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dormir bien ayuda a tener una buena productividad.

  よく眠ることは、十分な生産性を保つのに役立ちます。

• 中級（B1〜B2）

  El teletrabajo ha tenido un impacto positivo en la productividad de muchos empleados.

  在宅勤務は多くの従業員の生産性に良い影響を与えました。

• 上級（C1〜C2）

  La inversión en digitalización e inteligencia artificial es clave para impulsar la productividad del sector industrial.

  デジタル化と人工知能への投資は、製造業分野の生産性を押し上げるための鍵となります。

• 日常会話

  ¡Vaya productividad llevas hoy, ya has terminado casi todo!

  今日のあなたの生産性はすごいね、もうほとんど終わらせたの！

「productividad」の使い方使い方

• mejorar la productividad

  生産性を改善する

  La nueva herramienta puede mejorar la productividad del equipo.新しいツールはチームの生産性を改善できる。

• incrementar la productividad

  生産性を増加させる

  La capacitación permite incrementar la productividad de la empresa.研修によって会社の生産性を増加させることができる。

• productividad laboral

  労働生産性

  La productividad laboral aumenta cuando se organiza mejor el trabajo.仕事をよりよく整理すると、労働生産性が上がる。

「productividad」とよく一緒に使う語

• alta productividad　高い生産性
  （alto：背が高い）
• aumentar la productividad　生産性を高める
  （aumentar：増やす）
• medir la productividad　生産性を測る
  （medir：測る）
• nivel de productividad　生産性の水準
  （nivel：レベル）
• caída de la productividad　生産性の低下
  （caída：落下）
• índice de productividad　生産性指数
  （índice：人差し指）
• productividad total　総生産性
  （total：合計）
• productividad marginal　限界生産性
  （marginal：わずかな）

「productividad」の類義語との違い類義語との違い

productividad: 限られた時間や資源でどれだけ多くの成果を生み出せるかという度合い
eficiencia: 投入した時間や労力をできるだけ無駄なく成果に変えられる具合
rendimiento: 一定の時間や条件で実際に得られる仕事量や成果の大きさ
eficacia: 設定した目標や期待する結果をどれだけ達成できるかの度合い
desempeño: 仕事や作業を行うときの実際の働きぶりや能力の程度

「productividad」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Grado en que una persona, equipo o proceso produce resultados útiles con los recursos y el tiempo disponibles.

「productividad」のよくある間違い

• ✕ El productividad laboral disminuye con largas jornadas sin descanso.

  ○ La productividad laboral disminuye con largas jornadas sin descanso.

  「productividad」は女性名詞なので「la」を使い、日本語の「生産性」には名詞の性がないため「el」と間違えやすいです。