primitivo

「primitivo」の例文例文

「primitivo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Los primeros seres humanos usaban herramientas de tipo primitivo.

  初期の人類は原始的な種類の道具を使っていました。

• 中級（B1〜B2）

  En esta cueva se descubrieron varias muestras de arte primitivo muy bien conservadas.

  この洞窟で、非常によく保存された原始美術の作品がいくつか発見されました。

• 上級（C1〜C2）

  Algunos expertos sostienen que ciertas formas de organización social conservan estructuras propias de un estadio primitivo de la civilización.

  一部の専門家は、特定の社会組織の形態が文明の原始的な段階に特有の構造を今なお保持していると主張しています。

• 日常会話

  Vivir sin internet durante el campamento me pareció algo bastante primitivo.

  キャンプ中にインターネットなしで過ごすのは、かなり原始的な感じがしたよ。

「primitivo」の意味ごとの使い方

• 素朴

  El diseño primitivo de la casa transmite una belleza sencilla.

  その家の素朴なデザインは、簡素な美しさを伝えている。

• 未発達

  En esa aldea, el sistema de alcantarillado aún es primitivo.

  その村では、下水道システムがいまだに未発達だ。

「primitivo」の使い方使い方

• comportamiento primitivo

  原始的な行動

  El comportamiento primitivo de algunos animales sigue sorprendiendo a los científicos.一部の動物の原始的な行動は、今も科学者たちを驚かせている。

• instinto primitivo

  原始的な本能

  El instinto primitivo de proteger a la familia aparece en muchas culturas.家族を守ろうとする原始的な本能は、多くの文化に見られる。

「primitivo」とよく一緒に使う語

• sociedad primitiva　原始的な社会
  （sociedad：社会）
• cultura primitiva　原始的な文化
  （cultura：文化）
• arte primitivo　原始的な芸術
  （arte：芸術）
• organismo primitivo　原始的な生物
  （organismo：生物）
• vida primitiva　原始的な生活
  （vida：人生）
• pensamiento primitivo　原始的な思考
  （pensamiento：考え）
• tecnología primitiva　原始的な技術
  （tecnología：技術）
• hombre primitivo　原始人
  （hombre：男の人）

「primitivo」の類義語との違い類義語との違い

primitivo: 発展や洗練があまり進んでいない原始的な状態
simple: 構造や意味が単純で理解しやすい状態
básico: 主要な要素だけで構成されている様子

「primitivo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que describe algo de origen antiguo u originario, o que muestra características sencillas y poco desarrolladas.

「primitivo」のよくある間違い

• ✕ La técnica es primitivo.

  ○ La técnica es primitiva.

  日本語では性の区別が表れにくいですが、形容詞「primitivo」は女性名詞「técnica」を受けると「primitiva」とします。