preparatorio

「preparatorio」の例文例文

「preparatorio」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hoy tengo clase en el preparatorio.

  今日は予備講座で授業があります。

• 中級（B1〜B2）

  Los profesores del preparatorio nos enseñan técnicas útiles para estudiar.

  予備講座の先生たちは私たちに役立つ勉強法を教えてくれます。

• 上級（C1〜C2）

  La eficacia del programa preparatorio se refleja en la alta tasa de aprobados entre sus alumnos.

  その予備講座プログラムの有効性は、受講生の合格率の高さに反映されています。

• 日常会話

  ¿Vas a ir a la biblioteca después del preparatorio?

  予備校の講義が終わったら図書館に行く？

「preparatorio」の意味ごとの使い方

• 予備の

  El curso preparatorio comienza en septiembre.

  予備の講座は9月に始まる。

「preparatorio」の使い方使い方

• matrícula en el preparatorio

  予備講座の登録

  La matrícula en el preparatorio para el examen termina el viernes.試験の予備講座の登録は金曜日に締め切られます。

• el preparatorio intensivo

  集中予備講座

  El preparatorio intensivo comienza el lunes y dura dos semanas.集中予備講座は月曜日に始まり、2週間続きます。

「preparatorio」とよく一緒に使う語

• matrícula en el preparatorio　予備講座への登録
  （matrícula：登録）
• el preparatorio intensivo　集中予備講座
  （intensivo：集中的な）
• hacer el preparatorio　予備講座を受ける
  （hacer：する）
• aprobar el preparatorio　予備講座に合格する
  （aprobar：合格する）
• terminar el preparatorio　予備講座を終える
  （terminar：終わる）
• inscribirse en el preparatorio　予備講座に登録する
  （inscribir：申し込む）

「preparatorio」の類義語との違い類義語との違い

preparatorio: 本番や試験の前に土台を作るために行われる講座
curso: 一定の期間にわたり特定の内容を体系的に学ぶ授業のまとまり
academia: 語学などを教える民間の教育機関
preparación: 特定の目的に向けて力や知識を整える準備や訓練
taller: 実践的な作業や練習を通して技能を身につける短期の講習

「preparatorio」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que sirve como preparación previa; como sustantivo, curso o actividad destinada a preparar para una prueba o una etapa siguiente.

「preparatorio」のよくある間違い

• ✕ Me inscribí en la preparatorio para el examen de ingreso.

  ○ Me inscribí en el preparatorio para el examen de ingreso.

  「preparatorio」を「予備講座」という名詞で使うと男性名詞なので、定冠詞は「el」になります。日本語には名詞の性がないため、「la」と迷いやすいです。

• ✕ Es una actividad preparatorio.

  ○ Es una actividad preparatoria.

  「preparatorio」を形容詞として女性名詞の「actividad」に合わせると、女性形の「preparatoria」になります。日本語にはこの性と形の一致がないため、語尾を変え忘れやすいです。