palma

「palma」の例文例文

「palma」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Siento un dolor leve en la palma de la mano.

  手のひらに軽い痛みを感じます。

• 中級（B1〜B2）

  Al terminar la función, el público empezó a batir las palmas con entusiasmo.

  公演が終わると、観客は熱心に手を叩き始めました。

• 上級（C1〜C2）

  El diplomático conoce el complejo panorama político de la región como la palma de su mano.

  その外交官は、その地域の複雑な政治情勢を手にとるように熟知しています。

• 日常会話

  ¡Choca esa palma, lo hemos conseguido!

  ハイタッチしよう、やったね！

「palma」の意味ごとの使い方

• ヤシ

  La palma del jardín da mucha sombra.

  庭のヤシはたくさん日陰を作る。

「palma」の使い方使い方

• con la palma hacia arriba

  手のひらを上に向けて

  Saluda con la palma hacia arriba para llamar al camarero.店員を呼ぶために、手のひらを上に向けて合図する。

• con la palma hacia abajo

  手のひらを下に向けて

  Coloca la mano con la palma hacia abajo sobre la mesa.手のひらを下に向けて、テーブルの上に手を置いて。

• frotar la palma

  手のひらをこする

  Después de usar el jabón, debes frotar la palma con cuidado.せっけんを使った後は、手のひらを丁寧にこする必要がある。

「palma」とよく一緒に使う語

• palma de la mano　手のひら
  （mano：手）
• leer la palma　手相を見る
  （leer：読む）
• golpear con la palma　手のひらでたたく
  （golpear：打つ）
• juntar las palmas　両手のひらを合わせる
  （juntar：集める）

「palma」の類義語との違い類義語との違い

palma: 物を握ったり手を当てたりする手の中央にある平らな内側の部分
mano: 腕の先にある手全体の部分
dedo: 物をつまんだり触ったりするための手の先の細い部分
pulgar: つかむときに力を入れやすい太く短い手の指
muñeca: 手と前腕をつなぐ関節の部分

「palma」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Zona ancha y plana de la mano que sirve para sujetar, tocar o apoyarse.

「palma」のよくある間違い

• ✕ Lávate el palma antes de comer.

  ○ Lávate la palma antes de comer.

  「palma」は女性名詞なので「手のひら」の意味では「la palma」となり、日本語には名詞の性の区別がないため「el」を選びやすいです。