roble

「roble」の例文例文

「roble」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta mesa grande es de roble.

  この大きなテーブルはオーク材でできています。

• 中級（B1〜B2）

  Este vino tinto ha madurado durante doce meses en barricas de roble.

  この赤ワインはオーク樽の中で12か月間熟成されました。

• 上級（C1〜C2）

  A pesar de su avanzada edad, el abuelo sigue fuerte como un roble y cuida del jardín todos los días.

  祖父は高齢にもかかわらず、樫の木のように頑健で、毎日庭の手入れを続けています。

• 日常会話

  No te preocupes por él, ¡está hecho un roble!

  彼のことは心配いらないよ、すごく頑丈なんだから！

「roble」の使い方使い方

• hojas de roble

  ナラの葉

  Las hojas de roble cubren el camino en otoño.秋にはナラの葉が道を覆う。

• bosque de robles

  ナラ林

  El bosque de robles protege a muchos animales del calor.ナラ林は多くの動物を暑さから守る。

• tronco de roble

  ナラの幹

  El tronco de roble sostiene una rama muy pesada.ナラの幹がとても重い枝を支えている。

「roble」とよく一緒に使う語

• madera de roble　ナラ材
  （madera：木材）
• mueble de roble　ナラ製の家具
  （mueble：家具）
• suelo de roble　ナラ材の床
  （suelo：地面）
• bellota de roble　ナラのどんぐり
  （bellota：どんぐり）
• roble americano　アメリカナラ
  （americano：アメリカ人）
• roble europeo　ヨーロッパナラ
  （europeo：ヨーロッパの）
• roble centenario　樹齢百年のナラ
  （centenario：100周年）

「roble」の類義語との違い類義語との違い

roble: ナラ科の落葉高木で家具や建築に使われる堅い木材を生む
árbol: 幹と枝と葉を持つ植物の総称
madera: 木を切って加工した固い材料
encina: 常緑で小さな葉を持つオークの仲間
alcornoque: 樹皮からコルクを取る常緑のオーク

「roble」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Nombre común de las especies de Quercus con tronco robusto y madera apta para carpintería y construcción.

「roble」のよくある間違い

• ✕ La roble es un árbol.

  ○ El roble es un árbol.

  「roble」は男性名詞なので、単数では「el」を使います。日本語の「ナラ」には名詞の性の手がかりがないため、「la roble」としないようにします。