ヤシの木

意味

  • 女性名詞 ヤシの木ヤシのき
  • 名 ヤシ
  • 名 パイ菓子
palmeraのイラスト

例文

En la playa hay una palmera.

浜辺にヤシの木が一本ある。

La brisa bajo la palmera refrescó la tarde.

ヤシの木の下のそよ風が午後を涼しくした。

コアイメージ

細い幹の先に風に揺れる長い葉が集まった姿

使い方

  • bajo la palmera

    ヤシの木の下で

  • las hojas de la palmera

    ヤシの木の葉

類義語との違い

palmera: 細い幹の先に長い羽状の葉が集まる木
palma: 幹の上部に大きな葉がつくヤシ類を指す語
árbol: 根から幹が伸びて大きく成長する植物
cocotero: ココナッツの実をつけるヤシの木

スペイン語での定義

Planta tropical de tallo único con un penacho de hojas grandes en la parte superior, característica de playas y zonas cálidas.

語源

palmera は基本語の palma に接尾辞 -era が付いた形で、palma に関連するものを示す語として成立し、特にヤシの木を指す語になった。

コラム

  • 会話練習では風景を説明する語として 'palmera' を使うと具体性が出るため、短い文(例: En la playa hay una palmera)で天気や旅行の話に組み込んで練習すると役立つ。

ゲームで覚える・約 1 分

palmera をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ヤシの木」はスペイン語で何と言う?

「ヤシの木」はスペイン語で palmera と言います。これが最も一般的で標準的な単語であり、南国のビーチや街路樹として見かけるあらゆる種類のヤシの木に対して日常会話から文章まで幅広く使われます。ヤシの木を指したい場合は、基本的にこの単語を使えば通じます。

使い分け

  • palmera

    ヤシの木を指す最も一般的で標準的な語です。観葉植物から南国の高木まで、種類を問わず日常的に使われます。

    Hay muchas palmeras en la playa.

    ビーチにはたくさんのヤシの木があります。

よくある間違い

  • ✕ el palmera

    ○ la palmera

    palmera は女性名詞なので、冠詞は el ではなく la を使います。

「ヤシの木」のよくある質問

Q. ヤシの実(ココナッツ)は何と言いますか?
ヤシの実は coco と言います。なお、ココナッツが実る特定のココヤシの木を指して cocotero と呼ぶこともあります。一般的に果実は coco、木は palmera または cocotero と呼び分けます。
Q. パルメラというお菓子と関係がありますか?
はい、関係があります。スペインには palmera と呼ばれるパイ菓子がありますが、これは形がヤシの葉(シュロの葉)に似ていることからその名が付きました。日本の源氏パイにも似た親しまれている焼き菓子です。

「ヤシの木」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ