fundo

「fundo」の例文例文

「fundo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi tío compró un fundo en el sur.

  私の叔父は南部に農園を買いました。

• 中級（B1〜B2）

  El dueño del fundo decidió instalar un sistema de riego moderno para ahorrar agua.

  農園の所有者は節水のために最新の灌漑システムを導入することを決めました。

• 上級（C1〜C2）

  A través de una gestión sostenible, este histórico fundo ha logrado exportar frutas orgánicas a diversos mercados internacionales.

  持続可能な管理を通じて、この歴史ある農園は有機栽培の果物を複数の海外市場へ輸出することに成功しました。

• 日常会話

  ¡Qué tranquilidad se respira en este fundo!

  この農園はなんてのどかで落ち着くんだろう！

「fundo」の意味ごとの使い方

• 農場

  El fundo produce maíz para el mercado local.

  その農場は地元の市場向けにトウモロコシを生産している。

• 農地

  El fundo quedó sin cultivar durante años.

  その農地は何年も耕作されないままだった。

「fundo」の使い方使い方

• visitar el fundo

  農園を訪れる

  Mañana vamos a visitar el fundo de nuestros abuelos.明日、私たちは祖父母の農園を訪れる。

• llegar al fundo

  農園に着く

  Llegamos al fundo antes del anochecer.私たちは日が暮れる前に農園に着く。

• cuidar el fundo

  農園の手入れをする

  Los trabajadores vienen a cuidar el fundo cada mañana.作業員たちは毎朝、農園の手入れをしに来る。

「fundo」とよく一緒に使う語

• el fundo agrícola　農業を営む農園
  （agrícola：農業の）
• el propietario del fundo　その農園の所有者
  （propietario：持ち主）
• administrar el fundo　農園を経営する
  （administrar：管理する）
• trabajar en el fundo　農園で働く
  （trabajar：働く）
• vender el fundo　農園を売る
  （vender：売る）
• un fundo rústico　田舎の農園
  （rústico：素朴な）

「fundo」の類義語との違い類義語との違い

fundo: 南米で用いられる作物や家畜の飼育や栽培を行う農地
finca: 作物や家畜の世話をするための土地と建物がある農園
granja: 家禽や野菜などを生産するための農場
chacra: 家族が野菜や果物を作るための小さな農地

「fundo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Terreno amplio destinado a la agricultura o a la cría de ganado, organizado como una unidad productiva o propiedad rural, especialmente en países de América del Sur.

「fundo」のよくある間違い

• ✕ La fundo cercano es amplio.

  ○ El fundo cercano es amplio.

  「fundo」は男性名詞なので、通常は男性形の冠詞「el」を使います。日本語には名詞の性の区別がなく、女性名詞でよく使う「la」を選びやすいです。