pasto

「pasto」の意味

「pasto」の例文

Las vacas comen pasto todas las mañanas.

牛は毎朝牧草を食べる。

pastoのイラスト

「pasto」の派生語

「pasto」の反対語(対義語)

「pasto」の例文例文

¿Puedes cortar el pasto este fin de semana?

今週末、草を刈ってくれますか。

「pasto」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Los niños juegan descalzos sobre el pasto.

    子供たちは草の上を裸足で遊んでいます。

  • 中級(B1〜B2)

    La prolongada sequía de este verano ha secado casi todo el pasto de la colina.

    今年の夏の長引く干ばつで、丘の牧草のほとんどが枯れてしまいました。

  • 上級(C1〜C2)

    El voraz incendio forestal se propagó rápidamente debido a la abundancia de pasto seco y al viento intenso.

    猛烈な山火事は、大量の乾燥した枯れ草と強風のために瞬く間に燃え広がりました。

  • 日常会話

    ¡Cuidado donde te sientas, que el pasto todavía está mojado por la lluvia!

    座る場所に気をつけて、雨で草がまだ濡れているから!

「pasto」の意味ごとの使い方

  • 草

    El pasto húmedo brilla bajo el sol de la mañana.

    朝の太陽の下で、濡れた草が輝いている。

  • 牧草地

    El ganado pasta en el pasto de la finca.

    家畜が農場の牧草地で草を食べている。

ゲームで覚える・約 1 分

pasto をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「pasto」のコアイメージコアイメージ

家畜が直接食べる草や、その草が広がっている土地

「pasto」の使い方使い方

  • cortar el pasto

    草を刈る

    Mañana vamos a cortar el pasto del jardín.明日、庭の草を刈ります。

  • regar el pasto

    草に水をやる

    Mi padre va a regar el pasto por la tarde.父は午後に草に水をやります。

  • pisar el pasto

    草を踏む

    No debemos pisar el pasto recién cortado.刈ったばかりの草を踏んではいけません。

「pasto」とよく一緒に使う語

  • pasto verde 青々とした牧草
    (verde:緑)
  • pasto seco 乾いた牧草
    (seco:乾いた)
  • pasto fresco 新鮮な牧草
    (fresco:新鮮な)
  • comer pasto 牧草を食べる
    (comer:食べる)
  • cortar el pasto 牧草を刈る
    (cortar:切る)
  • regar el pasto 牧草に水をやる
    (regar:水をやる)

「pasto」の類義語との違い類義語との違い

pasto: 家畜が直接食べる草
hierba: 地面に生えている一般的な草
césped: 庭や公園で手入れされた短い草
prado: 草が一面に生えている広い土地

「pasto」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Hierba o vegetación que sirve de alimento para animales, especialmente para el ganado.

「pasto」の語源語源

ラテン語の pastus(動詞 pascere の過去分詞)に由来し、もともとは「(家畜に)食べさせること」や「飼料」を指したため、そこから草や牧草地の意味に定着した

「pasto」のコラムコラム

  • 日常会話では家畜の餌を指すときに pasto を使い、庭や公園の芝は césped、一般の草は hierba と言い分けると相手に伝わりやすい

「pasto」のよくある間違い

  • ✕ La pasto está seco.

    ○ El pasto está seco.

    「pasto」は男性名詞なので、単数では冠詞も形容詞も男性形にします。日本語には名詞の性による区別がなく、女性名詞のように「la」を選びやすいです。

「pasto」のよくある質問

Q. 「pasto」は「césped」と同じ意味なのですか?
「pasto」は家畜が食べる牧草や草地を指すことが多く、「césped」は庭や公園などで手入れされた芝を指します。地域や文脈によって「pasto」が芝を指すこともあります。

「pasto」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「牧草地」と訳せる単語

ほかに「草」と訳せる単語

「農業」の仲間の単語

「生き物と自然環境」の仲間の単語

「pasto」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ