Reduktion
「Reduktion」の複数形
| 複数形 | Reduktionen |
|---|
「Reduktion」の動詞形・派生語
- 名詞Reduktionsziel削減目標
- 動詞形reduzieren削減する
「Reduktion」の反対語（対義語）
「Reduktion」の例文例文
「Reduktion」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Die Reduktion von Zucker ist gesund.
糖分の削減は体に良いです。
- 中級（B1〜B2）
Unser Unternehmen setzt sich für die Reduktion von Verpackungsmüll ein.
当社は包装ゴミの削減に取り組んでいます。
- 上級（C1〜C2）
Die Regierung hat ehrgeizige Ziele zur Reduktion der Treibhausgasemissionen bis 2030 beschlossen.
政府は2030年までの温室効果ガス排出削減に向けた野心的な目標を決定した。
- 日常会話
Meinst du, diese kleine Reduktion bringt uns wirklich weiter?
この程度の削減で本当に効果があると思う？
「Reduktion」の意味ごとの使い方
- 減少
Die Reduktion der Schadstoffbelastung war nach dem Einbau des Filters deutlich messbar.
フィルターの設置後、有害物質による汚染の減少は明確に測定できた。
- 縮小
Die Reduktion des Sortiments auf regionale Produkte stärkt das Profil des Geschäfts.
品ぞろえを地域産品に絞ることで、その店の特徴が明確になる。
- 低減
Die Reduktion des Lärms verbessert die Lebensqualität der Anwohner.
騒音の低減は、住民の生活の質を向上させる。
ゲームで覚える・約 1 分
Reduktion をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「Reduktion」のコアイメージコアイメージ
何かの量や強さが下がって少なくなること。
「Reduktion」の使い方使い方
「Reduktion」とよく一緒に使う語
- die Reduktion der Kosten コストの削減
（Kosten：費用） - die Reduktion der Arbeitszeit 労働時間の削減
（Arbeitszeit：労働時間） - eine Reduktion des Risikos リスクの低減
（Risiko：リスク） - eine Reduktion des Personals 人員の削減
（Personal：スタッフ） - eine Reduktion des Gewichts 重量の削減
（Gewicht：重量）
「Reduktion」の類義語との違い類義語との違い
Reduktion: 量や強さが下がって以前より少なくなる
Verringerung: 量や頻度などの大きさが小さくなる
Senkung: 価格や税などの水準が下がって少なくなる
Einsparung: 無駄を減らしてお金や資源を節約する
「Reduktion」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Reduktion bezeichnet als Substantiv den Vorgang, bei dem etwas in Zahl, Größe oder Intensität kleiner wird.
「Reduktion」の語源語源
Reduktionは、動詞reduzierenの名詞形で、ラテン語reducere由来の語が各言語で『縮小』を表すようになった。
「Reduktion」のコラムコラム
- 'Reduktion von …' の形で対象を取る語であり、環境や経済の話では 'Reduktion um X Prozent' のように割合を添えて使うことが多い。
「Reduktion」のよくある間違い
✕ Der Reduktion ist notwendig.
○ Die Reduktion ist notwendig.
「Reduktion」は女性名詞なので、主語として使うときは「die」となり、日本語にない名詞の性が「der」へ引くことがあります。
✕ Die Reduktions sind notwendig.
○ Die Reduktionen sind notwendig.
「Reduktion」の複数形は「Reduktionen」であり、日本語にない複数形を英語のように「-s」で作ることがあります。
「Reduktion」のよくある質問
Q. 「Reduktion der Kosten」と「Reduktion um 10 Prozent」はどう使い分けるのですか？
「Reduktion der Kosten」は何を削減するかを示し、「Reduktion um 10 Prozent」はどれだけ削減するかを示します。両方を合わせて「Reduktion der Kosten um 10 Prozent」とも言えます。
「Reduktion」に関連する単語
同じ語根「dukt／duzier／duk／Reduzier」（導く）の単語
Re＋ -dukt（導く）＋ -ion。duktは、ラテン語 ducere「導く」の過去分詞語幹から
つづりが似ている単語
ほかに「削減」と訳せる単語
ほかに「減少」と訳せる単語
「減少」の仲間の単語
「Reduktion」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1