produktiv

「produktiv」の例文例文

「produktiv」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Heute war ein sehr produktiver Tag.

  今日はとても生産的な一日でした。

• 中級（B1〜B2）

  Am Vormittag kann ich meistens am produktivsten arbeiten.

  私はたいてい午前中に一番能率よく仕事ができます。

• 上級（C1〜C2）

  Durch gezielte Investitionen in moderne Technologien soll die heimische Landwirtschaft langfristig produktiver werden.

  最新技術への重点的な投資によって、国内の農業は長期的に生産性を高めることが目指されている。

• 日常会話

  Ich war heute wirklich produktiv und habe endlich die ganze Steuererklärung fertig gemacht.

  今日は本当にはかどって、ようやく確定申告を全部終わらせたよ。

「produktiv」の使い方使い方

• produktive Diskussion

  生産的な議論

  Eine produktive Diskussion über den Plan führte zu einer klaren Entscheidung.計画についての生産的な議論が、明確な決定につながった。

• produktive Sitzung

  生産的な会議

  In einer produktiven Sitzung fanden wir schnell eine Lösung für das Problem.生産的な会議で、私たちはその問題の解決策をすぐに見つけた。

• produktive Zusammenarbeit

  生産的な協力

  Eine produktive Zusammenarbeit zwischen den Abteilungen verbesserte den Ablauf.部署間の生産的な協力が、業務の流れを改善した。

「produktiv」とよく一緒に使う語

• produktive Arbeit　生産的な仕事
  （Arbeit：仕事）
• produktive Zusammenarbeit　生産的な協力
  （Zusammenarbeit：協力）
• produktive Diskussion　生産的な議論
  （Diskussion：議論）
• produktive Sitzung　生産的な会議
  （Sitzung：会議）
• produktives Gespräch　実りある会話
  （Gespräch：会話）
• produktive Phase　成果の出る時期
  （Phase：段階）
• produktiver Tag　実りある一日
  （Tag：日）

「produktiv」の類義語との違い類義語との違い

produktiv: 作業や議論で具体的な成果や新しいアイデアが生まれて結果が出ている状態
effektiv: 意図した効果や目的に対してはっきりと効果を発揮していること
effizient: 時間や手間や資源を無駄にせず少ない入力で成果を出していること
konstruktiv: 議論や反応が前向きで役に立つ提案や進展を生むこと
erfolgreich: 設定した目標や望んだ結果を達成していること

「produktiv」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

In der Lage, etwas hervorzu bringen oder brauchbare Resultate zu liefern; ergebnisreich in Tätigkeit oder Denken.

「produktiv」のよくある間違い

• ✕ Eine produktiv Diskussion brachte neue Ideen.

  ○ Eine produktive Diskussion brachte neue Ideen.

  「produktiv」は女性名詞「Diskussion」を「Eine」とともに前から修飾するため、形容詞の語尾に「-e」を付けて「produktive」とします。

• ✕ Die Diskussion ist produktive.

  ○ Die Diskussion ist produktiv.

  「produktiv」を「sein」の後で述べるときは語尾を付けず、「Die Diskussion ist produktiv」とします。