heutig

「heutig」の例文例文

「heutig」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Das Thema der heutigen Stunde ist Grammatik.

  今日の授業のテーマは文法です。

• 中級（B1〜B2）

  Aufgrund des schlechten Wetters fällt das heutige Fußballspiel leider aus.

  悪天候のため、残念ながら本日のサッカーの試合は中止となります。

• 上級（C1〜C2）

  In der heutigen Arbeitswelt gewinnt die kontinuierliche Weiterbildung zunehmend an Bedeutung.

  現代の労働環境においては、継続的なスキルアップがますます重要性を増している。

• 日常会話

  Was steht denn auf der heutigen Speisekarte?

  今日の日替わりメニューには何があるの？

「heutig」の意味ごとの使い方

• 現在の

  Die heutigen Preise sind für viele Familien zu hoch.

  現在の物価は多くの家庭にとって高すぎる。

• 現代の

  Heutige Architektur verbindet Glas und Holz.

  現代の建築はガラスと木を組み合わせる。

「heutig」の使い方使い方

• die heutige Generation

  今日の世代

  Die heutige Generation kommuniziert oft online.今日の世代はよくオンラインで交流する。

• die heutigen Medien

  今日のメディア

  Die heutigen Medien berichten schnell über neue Nachrichten.今日のメディアは新しいニュースをすぐに報道する。

• in der heutigen Schule

  現在の学校で

  In der heutigen Schule lernen Kinder auch mit Tablets.現在の学校では、子どもたちはタブレットでも学ぶ。

「heutig」とよく一緒に使う語

• die heutige Welt　今日の世界
  （Welt：世界）
• die heutige Zeit　今の時代
  （Zeit：時間）
• die heutige Gesellschaft　今日の社会
  （Gesellschaft：社会）
• der heutige Alltag　今の暮らし
  （Alltag：日常）
• die heutige Technik　今日の技術
  （Technik：技術）
• die heutige Jugend　今日の若者たち
  （Jugend：若者）
• die heutige Generation　今の世代
  （Generation：世代）

「heutig」の類義語との違い類義語との違い

heutig: その日その時点に起きていることに関係する名詞を修飾する形容詞で、語尾が性・数・格で変わる
aktuell: 今の時点での情報や状況を表す形容詞
jetzig: 現在実際にあるものや今使われている状態を指す形容詞
momentan: 限られた短い時間の間の現在の状態を示す形容詞

「heutig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

von heute; zum heutigen Tag gehörend; in der Gegenwart bestehend

「heutig」のよくある間違い

• ✕ Die heutig Zeitung ist teuer.

  ○ Die heutige Zeitung ist teuer.

  「Zeitung」は女性の名詞で、「die Zeitung」は文の主語なので、「heutig」は「heutige」になります。