Regierungsrat

「Regierungsrat」の例文例文

「Regierungsrat」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Onkel arbeitet seit vielen Jahren als Regierungsrat.

  私のおじは何年もの間、行政参事として働いています。

• 中級（B1〜B2）

  Der Regierungsrat stellte den Bürgern die neuen Pläne für das Schulsystem vor.

  その行政参事は市民たちに向けて学校制度の新しい計画を説明しました。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund des anhaltenden Fachkräftemangels kündigte der zuständige Regierungsrat umfassende Reformen im Bildungsbereich an.

  続く専門人材の不足を受け、担当の行政参事は教育分野における抜本的な改革を表明しました。

• 日常会話

  Hast du schon gehört? Herr Weber wurde endlich zum Regierungsrat ernannt!

  もう聞いた？ヴェーバーさんがついに行政参事に任命されたんだって！

「Regierungsrat」の使い方使い方

• Beschluss des Regierungsrats

  行政参事会の決定

  Der Beschluss des Regierungsrats tritt am ersten Mai in Kraft.行政参事会の決定は5月1日に発効する。

• Stellungnahme des Regierungsrats

  行政参事会の見解

  Die Stellungnahme des Regierungsrats wurde gestern veröffentlicht.行政参事会の見解は昨日公表された。

• Protokoll des Regierungsrats

  行政参事会の議事録

  Das Protokoll des Regierungsrats liegt im Sitzungszimmer.行政参事会の議事録は会議室に置かれている。

「Regierungsrat」とよく一緒に使う語

• Mitglied des Regierungsrats　行政参事会の一員
  （Mitglied：会員）
• Präsident des Regierungsrats　行政参事会の議長
  （Präsident：大統領）
• Sitzung des Regierungsrats　行政参事会の会議
  （Sitzung：会議）
• Regierungsrat des Kantons　州の行政参事会
  （Kanton：州）
• Wahl in den Regierungsrat　行政参事会への選出
  （Wahl：選挙）

「Regierungsrat」の類義語との違い類義語との違い

Regierungsrat: 行政内部で政策や決定の起案や準備を行う公式な公務員の役職
Beamter: 公務を職業とし法的な身分や権利義務が定められた国家や自治体の職員
Mitarbeiter: 企業や官公庁で業務を担当する職員や同僚

「Regierungsrat」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Amtlicher Dienstgrad für einen Beamten, der in der Verwaltung Entscheidungen vorbereitet und fachlich berät.

「Regierungsrat」のよくある間違い

• ✕ Die Regierungsrat berieten.

  ○ Die Regierungsräte berieten.

  「Regierungsrat」は男性名詞なので、複数の行政参事を表すときは「Regierungsräte」とし、動詞も複数形にします。日本語では名詞や動詞の形から単数・複数が分かりにくいです。