削減
「削減」の英語
「削減」は英語で reduction と言います。費用や予算の削減には cutbacks、削減する行為を述べるなら reducing も使えます。retrenchment は経営や報道で使う硬い表現です。
「削減」の英語の使い分け
ゲームで覚える・約 1 分
reduction をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
ものや数がもとの量より少なくなる状態
関連語
使い方
-
reduction in
減少
類義語との違い
reduction:
減少・縮小を指す正式でやや堅い語
decrease:
量や数が減ることを広く表す一般語
decline:
徐々に下がることを表す、やや公式な語
drop:
急な減少を示す、口語でよく使う語
英英
A smaller size, price, or amount of something, or the process of making something smaller or less.
語源
reductionは、ラテン語reducere（re＝後ろへ＋ducere＝導く）が語源で、導き戻す・下げるという意味から量や程度が小さくなる「減少」を表す
コラム
- 可算の「a reduction」は特定の減少を指し、不可算の「reduction」は一般的な減少概念を表すという語法上の違いに注意
例文
コアイメージ
何かの量や程度を削って少なくすることを指すこと
英英
The process or action of making something smaller in amount or extent; the act of reducing.
語源
reducingは、英語動詞reduceの現在分詞・動名詞形であり、reduceはラテン語re-＋ducereに由来して「導き戻す」から転じて「減らす」の意味を帯び、その-ing形が動作や概念を表すために用いられる。
コラム
- 動詞的に使う場合はreducing plastic wasteのように目的語を直接続ける表現が自然で、the reducing of Xは名詞化したやや形式的な言い方になる。
例文
The company announced retrenchment measures to cut operating costs.
会社は運営費削減のための施策を発表した。
コアイメージ
無駄を削って必要最小限にし、コストや規模を下げること
英英
The process or policy of cutting back on expenses, personnel, or operations to lower overall costs.
語源
retrenchmentは、再び切るを意味するretrenchに名詞化接尾辞 -ment が付いて「削減や節約の行為」を表す語として発展した。
コラム
- ビジネスや報道で費用削減を表すやや堅い語で、日常会話ではより平易な表現が使われることが多い
「削減」のレベル別の例文
- 中学
We need a reduction in food waste at school.
- 高校・英検2級
The new policy led to a significant reduction in traffic accidents nationwide.
- TOEIC・ビジネス
Management announced cutbacks in travel expenses after reviewing the quarterly results.
- 日常会話
We're reducing our monthly subscriptions to save money.