Oberverwaltungsgericht

「Oberverwaltungsgericht」の例文例文

「Oberverwaltungsgericht」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Das Oberverwaltungsgericht ist in dieser Stadt.

  上級行政裁判所はこの街にあります。

• 中級（B1〜B2）

  Die Stadt hat gegen die Entscheidung Beschwerde beim Oberverwaltungsgericht eingelegt.

  市はその決定に対して上級行政裁判所に不服申し立てを行いました。

• 上級（C1〜C2）

  Das zuständige Oberverwaltungsgericht bestätigte das Verbot der Demonstration aufgrund von Sicherheitsbedenken.

  管轄の上級行政裁判所は、安全上の懸念を理由にデモの禁止処分を支持しました。

• 日常会話

  Hast du in den Nachrichten gehört, was das Oberverwaltungsgericht dazu entschieden hat?

  それについて上級行政裁判所がどんな判決を出したか、ニュースで聞いた？

「Oberverwaltungsgericht」の使い方使い方

• ein Urteil des Oberverwaltungsgerichts

  上級行政裁判所の判決

  Ein Urteil des Oberverwaltungsgerichts kann weitreichende Folgen haben.上級行政裁判所の判決は広範な影響を及ぼすことがある。

• ein Verfahren vor dem Oberverwaltungsgericht

  上級行政裁判所での訴訟

  Ein Verfahren vor dem Oberverwaltungsgericht kann mehrere Monate dauern.上級行政裁判所での訴訟は数か月かかることがある。

「Oberverwaltungsgericht」とよく一緒に使う語

• das Urteil des Oberverwaltungsgerichts　上級行政裁判所の判決
  （Urteil：判断）
• ein Verfahren vor dem Oberverwaltungsgericht　上級行政裁判所での訴訟
  （Verfahren：手続き）
• die Entscheidung des Oberverwaltungsgerichts　上級行政裁判所の決定
  （Entscheidung：決定）
• die Rechtsprechung des Oberverwaltungsgerichts　上級行政裁判所の判例
  （Rechtsprechung：裁判所の判断）
• eine Klage beim Oberverwaltungsgericht　上級行政裁判所への訴え
  （Klage：苦情）

「Oberverwaltungsgericht」の類義語との違い類義語との違い

Oberverwaltungsgericht: 各州の行政訴訟で下級の判決を上級で最終判断する裁判所
Verwaltungsgericht: 行政に関する紛争を第一審で扱う地方の裁判所
Verwaltungsgerichtshof: 一部の州で上級行政裁判所として控訴審を担当する裁判所
Bundesverwaltungsgericht: 連邦レベルで行政事件の最終判断を行う裁判所
Verfassungsgericht: 憲法の解釈に基づいて法律や行政の違憲性を判断する裁判所

「Oberverwaltungsgericht」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Oberverwaltungsgericht ist das obere Verwaltungsgericht eines Bundeslandes, das in Berufungsverfahren über verwaltungsrechtliche Streitfälle entscheidet.

「Oberverwaltungsgericht」のよくある間違い

• ✕ die Oberverwaltungsgerichts

  ○ die Oberverwaltungsgerichte

  複数の「Oberverwaltungsgericht」は、単数の語尾に「-s」を足すのではなく、「-e」を付けて「Oberverwaltungsgerichte」とします。

• ✕ die Oberverwaltungsgericht

  ○ das Oberverwaltungsgericht

  「Oberverwaltungsgericht」は中性名詞なので、単数の定冠詞には「das」を使います。日本語では名詞の性が表れないため、「die」と迷いやすいです。