Bundesgerichtshof

「Bundesgerichtshof」の意味

男性名詞連邦最高裁判所れんぽうさいこうさいばんしょ

「Bundesgerichtshof」の例文

Der Bundesgerichtshof hob das Urteil auf.

連邦最高裁判所はその判決を破棄した。

「Bundesgerichtshof」の複数形

複数形	Bundesgerichtshöfe
単数2格	Bundesgerichtshofs

「Bundesgerichtshof」の例文例文

Das Verfahren beim Bundesgerichtshof kann Jahre dauern.

連邦最高裁での手続きは何年もかかることがある。

「Bundesgerichtshof」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Der Bundesgerichtshof hat seinen Sitz in Karlsruhe.
連邦最高裁判所はカールスルーエにあります。
中級（B1〜B2）
Die Verbraucherzentrale hat eine Klage beim Bundesgerichtshof eingereicht.
消費者センターは連邦最高裁判所に訴訟を提起しました。
上級（C1〜C2）
Mit seiner heutigen Grundsatzentscheidung stärkt der Bundesgerichtshof die Rechte von Mietern erheblich.
本日の基本方針となる判決により、連邦最高裁判所は賃借人の権利を大幅に強化しました。
日常会話
Hast du in den Nachrichten gehört, was der Bundesgerichtshof dazu gesagt hat?
その件について連邦最高裁判所が何て言ったか、ニュースで聞いた？

ゲームで覚える・約 1 分

Bundesgerichtshof をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Bundesgerichtshof」のコアイメージコアイメージ

上告（Revision）を最終判断する連邦レベルの最上位裁判所

「Bundesgerichtshof」の使い方使い方

ein Verfahren beim Bundesgerichtshof

連邦最高裁での手続き

Ein Verfahren beim Bundesgerichtshof kann Jahre dauern.連邦最高裁での手続きには、何年もかかることがある。
Rechtsstreit vor dem Bundesgerichtshof

連邦最高裁での訴訟

Der Rechtsstreit vor dem Bundesgerichtshof endete mit einem klaren Urteil.連邦最高裁での訴訟は明確な判決で終わった。
eine Revision beim Bundesgerichtshof

連邦最高裁への上告

Eine Revision beim Bundesgerichtshof ist nur unter bestimmten Voraussetzungen möglich.連邦最高裁への上告は、一定の条件の下でのみ可能だ。

「Bundesgerichtshof」とよく一緒に使う語

Urteil des Bundesgerichtshofs　連邦最高裁判所の判決
（Urteil：判断）
Entscheidung des Bundesgerichtshofs　連邦最高裁判所の決定
（Entscheidung：決定）
Beschluss des Bundesgerichtshofs　連邦最高裁判所の決定
（Beschluss：決定）
Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs　連邦最高裁判所の判例
（Rechtsprechung：裁判所の判断）
Aktenzeichen des Bundesgerichtshofs　連邦最高裁判所の事件番号
（Aktenzeichen：参照番号）

「Bundesgerichtshof」の類義語との違い類義語との違い

Bundesgerichtshof: 連邦レベルで上告（Revision）を受け民事・刑事事件の最終判断をする裁判所
Bundesverfassungsgericht: 憲法や基本権に関する事件を最終的に判断する連邦の裁判所
Oberlandesgericht: 州ごとの上級裁判所として重要な控訴を扱う裁判所
Landgericht: 重大な民事事件と重大な刑事事件の第一審や控訴を扱う裁判所
Amtsgericht: 比較的小さな民事事件や軽い刑事事件を扱う地域の基礎的な裁判所

「Bundesgerichtshof」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Der Bundesgerichtshof ist das oberste Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit für Zivil- und Strafsachen und entscheidet über Revisionen.

「Bundesgerichtshof」の語源語源

Bundesgerichtshofは、Bundes（'Bund'の属格で『連邦の』）とGerichtshofの合成語で、Gericht＝裁判・裁判所、Hof＝廷・場を合わせて連邦の最高裁を指す

「Bundesgerichtshof」のコラムコラム

報道ではしばしば略称BGHが用いられ、'der BGH hat entschieden'のような定冠詞つき表現に慣れておくと裁判関連記事の聞き取りや要約が容易になる

「Bundesgerichtshof」のよくある間違い

✕ Das Bundesgerichtshof hob das Urteil auf.
○ Der Bundesgerichtshof hob das Urteil auf.
「Bundesgerichtshof」は最後の「Hof」に合わせて男性名詞なので、定冠詞は「der」になりますが、日本語の「連邦最高裁判所」には冠詞の手がかりがありません。