Bundesgericht

「Bundesgericht」の例文例文

「Bundesgericht」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Das Bundesgericht hat seinen Sitz in Lausanne.

  連邦裁判所はローザンヌにあります。

• 中級（B1〜B2）

  Das Unternehmen legte gegen die Strafe Berufung beim Bundesgericht ein.

  その企業は罰則に対して連邦裁判所に控訴しました。

• 上級（C1〜C2）

  Mit diesem Grundsatzurteil hat das Bundesgericht neue Maßstäbe für das Umweltrecht gesetzt.

  連邦裁判所はこの判例により、環境法における新たな基準を打ち立てました。

• 日常会話

  Hast du in den Nachrichten gehört, was das Bundesgericht heute entschieden hat?

  今日のニュースで、連邦裁判所がどんな判決を下したか聞いた？

「Bundesgericht」の使い方使い方

• Entscheidung des Bundesgerichts

  連邦裁判所の決定

  Die Entscheidung des Bundesgerichts stärkt den Schutz der Privatsphäre.連邦裁判所の決定は、プライバシーの保護を強化する。

• Richter am Bundesgericht

  連邦裁判所の裁判官

  Der Richter am Bundesgericht erläutert das Urteil in einem Interview.連邦裁判所の裁判官が、インタビューで判決について説明する。

• die Rechtsprechung des Bundesgerichts

  連邦裁判所の判例・裁判例

  Die Rechtsprechung des Bundesgerichts beeinflusst die Arbeit der unteren Gerichte.連邦裁判所の判例は、下級裁判所の仕事に影響を与える。

「Bundesgericht」とよく一緒に使う語

• Entscheidung des Bundesgerichts　連邦裁判所の決定
  （Entscheidung：決定）
• Urteil des Bundesgerichts　連邦裁判所の判決
  （Urteil：判断）
• die Rechtsprechung des Bundesgerichts　連邦裁判所の判例
  （Rechtsprechung：裁判所の判断）
• Richter am Bundesgericht　連邦裁判所の裁判官
  （Richter：裁判官）
• Verfahren vor dem Bundesgericht　連邦裁判所での手続き
  （Verfahren：手続き）

「Bundesgericht」の類義語との違い類義語との違い

Bundesgericht: 連邦法を適用して複数の州や地域をまたぐ事件を扱う裁判所
Gericht: 争いごとを裁く公の機関
Bundesgerichtshof: ドイツで民事と刑事の最終審を担当する連邦の裁判所
Bundesverfassungsgericht: 憲法の解釈と違憲審査を担当する連邦の裁判所
Landgericht: 州内の重大な民事・刑事事件を扱う中級の裁判所

「Bundesgericht」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Bundesgericht ist die Bezeichnung für ein Gericht auf Bundesebene, das Bundesrecht anwendet und überregionale Verfahren verhandelt.

「Bundesgericht」のよくある間違い

• ✕ die Entscheidung des Bundesgericht

  ○ die Entscheidung des Bundesgerichts

  「Bundesgericht」を「des」の後ろで単数属格にすると、語尾に「-s」を付けて「Bundesgerichts」とします。

• ✕ die Bundesgericht

  ○ das Bundesgericht

  「Bundesgericht」は中性名詞なので、主格・対格の単数では「das」を使い、与格では「dem」、属格では「des」を使います。