Oberlandesgericht

「Oberlandesgericht」の例文例文

「Oberlandesgericht」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Das Oberlandesgericht ist in dieser Stadt.

  高等地方裁判所はこの街にあります。

• 中級（B1〜B2）

  Der Fall wird nun vor dem Oberlandesgericht verhandelt.

  その事件は現在、高等地方裁判所で審理されています。

• 上級（C1〜C2）

  Mit seiner wegweisenden Entscheidung hob das zuständige Oberlandesgericht das Urteil der Vorinstanz auf.

  管轄の高等地方裁判所は、画期的な判断をもって下級審の判決を取り消した。

• 日常会話

  Musst du wegen des Prozesses wirklich bis zum Oberlandesgericht gehen?

  裁判のために、本当に高等地方裁判所まで争うつもりなの？

「Oberlandesgericht」の使い方使い方

• Artikel über das Oberlandesgericht

  高等地方裁判所に関する記事

  Der Artikel über das Oberlandesgericht erklärt den neuen Beschluss verständlich.高等地方裁判所に関する記事は、新しい決定を分かりやすく説明している。

• Debatte um das Oberlandesgericht

  高等地方裁判所をめぐる議論

  In der Debatte um das Oberlandesgericht forderten mehrere Abgeordnete mehr Transparenz.高等地方裁判所をめぐる議論で、複数の議員がより多くの透明性を求めた。

「Oberlandesgericht」とよく一緒に使う語

• Urteil des Oberlandesgerichts　高等地方裁判所の判決
  （Urteil：判断）
• Beschluss des Oberlandesgerichts　高等地方裁判所の決定
  （Beschluss：決定）
• Berufung zum Oberlandesgericht　高等地方裁判所への控訴
  （Berufung：天職）
• Das Oberlandesgericht entscheidet　高等地方裁判所が判断する
  （entscheiden：決める）

「Oberlandesgericht」の類義語との違い類義語との違い

Oberlandesgericht: 州レベルで下級裁判所の判決に対する控訴を審理する上級の裁判所
Landgericht: 第一審で重大な民事・刑事事件を扱う中級の裁判所
Amtsgericht: 日常的な民事事件や軽微な刑事事件を扱う最も下位の裁判所
Bundesgerichtshof: 民事・刑事事件の上告を最終的に審理する連邦の裁判所
Bundesverfassungsgericht: 基本法に関する訴えを審理し法律の合憲性を判断する連邦の憲法裁判所

「Oberlandesgericht」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein übergeordnetes Gericht eines Bundeslandes, das als Berufungsinstanz gegen Entscheidungen der Landgerichte entscheidet.

「Oberlandesgericht」のよくある間違い

• ✕ Der Oberlandesgericht entscheidet über die Berufung.

  ○ Das Oberlandesgericht entscheidet über die Berufung.

  「Oberlandesgericht」は中性名詞なので、主語では「der」ではなく「das」を使います。

• ✕ Die Oberlandesgerichts entscheiden über die Berufungen.

  ○ Die Oberlandesgerichte entscheiden über die Berufungen.

  「Oberlandesgericht」の複数形は「Oberlandesgerichte」であり、複数では語尾が「-s」になりません。