Beirat

「Beirat」の意味

「Beirat」の例文

Der Beirat trifft sich jeden Monat.

その顧問委員会は毎月会合を開く。

Beiratのイラスト

「Beirat」の複数形

複数形Beiräte
単数2格Beirats

「Beirat」の派生語

「Beirat」の反対語(対義語)

「Beirat」の例文例文

Wir haben den Beirat um eine fachliche Einschätzung gebeten.

私たちは専門的な評価を得るために顧問委員会に依頼した。

「Beirat」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein Vater ist im Beirat des Vereins.

    私の父はその協会の顧問委員会に入っています。

  • 中級(B1〜B2)

    Der Beirat hat für das neue Projekt wichtige Empfehlungen abgegeben.

    顧問委員会は新しいプロジェクトに対して重要な提言を行いました。

  • 上級(C1〜C2)

    Um die Transparenz zu gewährleisten, wurden unabhängige Experten in den Beirat berufen.

    透明性を確保するため、独立した専門家たちが顧問委員会に任命されました。

  • 日常会話

    Weißt du eigentlich, wer den Vorsitz im Beirat übernommen hat?

    顧問委員会の委員長を誰が引き受けたか、知っている?

「Beirat」の意味ごとの使い方

  • 諮問委員会

    Der wissenschaftliche Beirat prüft den Entwurf vor der Veröffentlichung.

    諮問委員会は公表前に草案を審査する。

「Beirat」のコアイメージコアイメージ

組織の内外を問わず方針に助言を与える少人数の委員会

「Beirat」の使い方使い方

  • Mitglied im Beirat

    顧問委員会の一員

    Als neues Mitglied im Beirat möchte ich die erste Sitzung gut vorbereiten.顧問委員会の新しい一員として、私は初回の会議に向けてしっかり準備したい。

  • mit dem Beirat sprechen

    顧問委員会と話す

    Vor der Entscheidung möchte die Geschäftsführung mit dem Beirat sprechen.決定を下す前に、経営陣は顧問委員会と話したいと考えている。

  • den Beirat konsultieren

    顧問委員会に相談する

    Die Ministerin will den Beirat konsultieren, bevor sie den Plan ändert.大臣は計画を変更する前に、顧問委員会に相談するつもりだ。

「Beirat」とよく一緒に使う語

  • Mitglied im Beirat 顧問委員会の一員
    (Mitglied:会員)
  • der wissenschaftliche Beirat 科学顧問委員会
    (wissenschaftlich:科学的)
  • einen Beirat berufen 顧問委員会を任命する
    (berufen:任命する)
  • einen Beirat gründen 顧問委員会を設立する
    (gründen:設立する)
  • der Beirat tagt 顧問委員会が会議を開く
    (tagen:会合を行う)

「Beirat」の類義語との違い類義語との違い

Beirat: 組織の方針に助言をする少人数の委員会で、通常法的な決定権を持たない
Beratungsgremium: 助言を目的とする公式または非公式の委員会やグループ
Aufsichtsrat: 株式会社などで経営を監督し、法的な権限や決定権を持つことが多い委員会
Vorstand: 法人の業務執行を担当し、具体的な経営判断を行う経営陣
Kuratorium: 財団や大学などの運営に助言や支援を行う評議会

「Beirat」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein beratendes Gremium, das eine Organisation fachlich unterstützt und in der Regel keine formelle Entscheidungsbefugnis hat.

「Beirat」の語源語源

Beiratは、前置詞bei(そばに)と名詞Rat(助言・評議)から成り、文字通り「そばで助言する会」を意味し、古高ドイツ語の rāt を経て現代の『助言を行う委員会』という用法になった。

「Beirat」のコラムコラム

  • Beiratは助言が主な役割であり、法的な決定権を持つAufsichtsratやVorstandとは異なることが多いので、組織の立場を説明するときはその違いを明確に伝えると誤解を避けられる。

「Beirat」のよくある間違い

  • ✕ Die Beirat trifft sich jeden Monat.

    ○ Der Beirat trifft sich jeden Monat.

    「Beirat」は男性名詞なので、単数の主語には「der」を使います。日本語には名詞の性がないため、「顧問委員会」に「die」を置きやすいです。

  • ✕ Die Beirate treffen sich jeden Monat.

    ○ Die Beiräte treffen sich jeden Monat.

    「Beirat」の複数形は母音が変わる「Beiräte」であり、「Beirate」にはしません。日本語では単数と複数の形が変わらないため、複数語尾だけを付けやすいです。

「Beirat」のよくある質問

Q. 「Beirat」は格によってどのように変化するのですか?
男性名詞なので、主格は「der Beirat」、対格は「den Beirat」、与格は「dem Beirat」、属格は「des Beirats」となります。

「Beirat」に関連する単語

同じ語根「rat」(助言)の単語

Bei+ -rat(助言)。ratは、古高ドイツ語 rātōn「助言する」から

つづりが似ている単語

ほかに「諮問委員会」と訳せる単語

「相談と助言」の仲間の単語

「Beirat」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ