X光

「X光」の例文例文

「X光」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他正在照X光。

  彼は今レントゲンを撮っています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  牙医看了我的X光片，说智齿必须拔掉。

  歯医者さんは私のレントゲン写真を見て、親知らずを抜かなければならないと言いました。

• 上級（HSK5〜6級）

  机场安检人员利用X光成像技术，能够快速识别行李中的违禁物品。

  空港の保安検査員はレントゲン画像技術を利用して、手荷物の中の危険物を迅速に識別できます。

• 日常会話

  X光的结果什么时候能出来？

  レントゲンの結果はいつ出ますか。

「X光」の使い方使い方

• 做zuòX光guāng检jiǎn查chá

  レントゲン検査を受ける

  手术前，奶奶需要做X光检查。手術の前に、祖母はレントゲン検査を受ける必要があります。

• 去qù拍pāiX光guāng片piàn

  レントゲン写真を撮る

  明天我去拍X光片，下午还要上课。明日、私はレントゲン写真を撮りに行きますが、午後は授業もあります。

• 胸xiōng部bùX光guāng检jiǎn查chá

  胸部のレントゲン検査

  医生安排我做胸部X光检查。医者は私に胸部のレントゲン検査を受けるよう手配しました。

「X光」とよく一緒に使う語

• X光检查　レントゲン検査
  （检查：検査する）
• 拍X光　レントゲンを撮る
  （拍：撮る）
• 胸部X光　胸部レントゲン
  （胸部：胸）
• X光结果　レントゲンの結果
  （结果：結果）
• X光报告　レントゲンの報告書
  （报告：報告する）

「X光」の類義語との違い類義語との違い

X光guāng: 放射線で体の内部の状態を画像化する医療検査
X光guāng片piàn: X光検査の結果として得られる画像やフィルム
片piān子zi: 病院で撮った写真やフィルムを指す口語的な言い方
X射shè线xiàn: 物を透過して内部の影を作る放射線

「X光」の中国語での定義中国語での定義

X光guāng通tōng常cháng指zhǐ用yòngX线xiàn拍pāi摄shè得dé到dào的de影yǐng像xiàng，也yě可kě泛fàn指zhǐ在zài医yī院yuàn进jìn行xíng的deX线xiàn拍pāi片piàn或huò相xiāng关guān检jiǎn查chá过guò程chéng。

「X光」のよくある間違い

• ✕ 做X光片

  ○ 拍X光片

  X光片は撮影して得る写真そのものなので、写真を撮るときは拍を使い、做は検査を受けるときに使います。

• ✕ 拍X光检查

  ○ 做X光检查

  检查は検査という行為なので、レントゲン検査を受けることを言うときは做を使い、拍は写真を撮るときに使います。