问讯处

「问讯处」の例文例文

「问讯处」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  大厅中间有问讯处。

  ロビーの中央に案内所があります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  如果在展馆里迷路了，你可以随时联系综合问讯处。

  もし展示館の中で迷ったら、いつでも総合案内所に問い合わせることができます。

• 上級（HSK5〜6級）

  为提升旅客满意度，新航站楼的问讯处全面引入了多语种智能交互设备。

  利用客の満足度を高めるため、新しいターミナルビルの案内所には多言語対応のスマート端末が全面的に導入された。

• 日常会話

  不好意思，请问最近的问讯处怎么走？

  すみません、一番近い案内所へはどう行けばいいですか。

「问讯处」の使い方使い方

• 去qù问wèn讯xùn处chù

  案内所に行く

  我们去问讯处看地图。私たちは案内所に行って地図を見ます。

• 在zài问wèn讯xùn处chù咨zī询xún

  案内所で相談する

  我在问讯处咨询旅游路线。私は案内所で旅行のルートについて相談します。

• 向xiàng问wèn讯xùn处chù问wèn路lù

  案内所で道を尋ねる

  我向问讯处问路，找到了出口。私は案内所で道を尋ね、出口を見つけました。

「问讯处」とよく一緒に使う語

• 问讯处工作人员　案内所の係員
  （工作人员：職員）
• 机场问讯处　空港の案内所
  （机场：空港）
• 车站问讯处　駅の案内所
  （车站：駅）
• 在问讯处问路　案内所で道を尋ねる
  （问路：道を尋ねる）
• 在问讯处咨询　案内所で相談する
  （咨询：問い合わせる）

「问讯处」の類義語との違い類義語との違い

问wèn讯xùn处chù: 建物の中で案内や問い合わせ、遺失物の受け付けをする窓口
信xìn息xī台tái: 公共施設や駅で地図や道順を案内し問い合わせに応じるカウンター
咨zī询xún台tái: サービスや手続きに関する相談を受け付ける窓口
前qián台tái: 来訪者の受付をして案内や案内票を渡す入口のカウンター
售shòu票piào处chù: 乗車券やイベントのチケットを販売する窓口

「问讯处」の中国語での定義中国語での定義

在zài公gōng共gòng设shè施shī内nèi设shè置zhì的de问wèn询xún服fú务wù点diǎn，专zhuān门mén处chú理lǐ来lái访fáng者zhě的de咨zī询xún、指zhǐ路lù、失shī物wù招zhāo领lǐng等děng事shì务wù。

「问讯处」のよくある間違い

• ✕ 问讯所

  ○ 问讯处

  案内や落とし物の相談をする窓口を表す決まった言い方は「问讯处」で、「问讯所」にはしません。