门铃

「门铃」の例文例文

「门铃」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我家的大门上没有门铃。

  私の家の玄関にはインターホンがありません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  洗澡的时候，我好像听到了门铃的声音。

  お風呂に入っている時、ドアベルの音が聞こえた気がしました。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了保障独居老人的居家安全，社区为他们免费安装了带有紧急呼叫功能的智能门铃。

  一人暮らしの高齢者の在宅安全を確保するため、地域コミュニティは緊急通報機能を備えたスマートインターホンを無償で設置した。

• 日常会話

  你听，是不是有人在按门铃？

  ねえ聞いて、誰かチャイム鳴らしてない？

「门铃」の意味ごとの使い方

• チャイム

  教室里的门铃响了，老师走进来了。

  教室のチャイムが鳴って、先生が入ってきました。

• ベル

  门铃响了两声，弟弟跑去开门。

  ベルが2回鳴ると、弟が走ってドアを開けに行った。

「门铃」の使い方使い方

• 门mén铃líng坏huài了le

  呼び鈴が壊れた

  门铃坏了，客人进不来。呼び鈴が壊れていて、お客さんが入れません。

• 更gēng换huàn门mén铃líng

  呼び鈴を取り換える

  我们周末一起更换门铃。私たちは週末に一緒に呼び鈴を取り換えます。

• 按àn门mén铃líng

  呼び鈴を押す

  客人来了，请按门铃。お客さんが来たら、呼び鈴を押してください。

「门铃」とよく一緒に使う語

• 按门铃　呼び鈴を押す
  （按：押す）
• 门铃响了　呼び鈴が鳴った
  （响：鳴る）
• 门铃坏了　呼び鈴が壊れた
  （坏：悪い）
• 门铃声　呼び鈴の音
  （声：声）

「门铃」の類義語との違い類義語との違い

门mén铃líng: 玄関の外側に付いていて、押すと室内で音がして訪問を知らせる小さな装置。
铃líng铛dāng: 振ったり叩いたりして高い音を出す小さな金属製の鈴。
按àn键jiàn: 押して操作を指示するための平らな部分や部品。

「门铃」の中国語での定義中国語での定義

安ān装zhuāng在zài门mén口kǒu或huò门mén外wài，用yòng来lái提tí醒xǐng屋wū内nèi有yǒu人rén来lái访fǎng的de装zhuāng置zhì，按àn下xià或huò触chù发fā后hòu发fā出chū铃líng声shēng或huò提tí示shì音yīn。

「门铃」のよくある間違い

• ✕ 門铃

  ○ 门铃

  中国語では「门铃」と簡体字で書き、日本語の漢字「門」は使いません。