铃

「铃」の例文例文

「铃」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  桌子上的铃是你的吗？

  机の上のベルはあなたのですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  骑自行车的时候，遇到行人最好按一下铃。

  自転車に乗る時は、歩行者に会ったらベルを鳴らすのがよい。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着收盘的铃被敲响，该公司的股价创下了历史新高。

  取引終了を告げるベルが打ち鳴らされるとともに、同社の株価は過去最高値を更新した。

• 日常会話

  别按铃了，家里没人。

  ベルを鳴らすのはやめて、家に誰もいないよ。

「铃」の意味ごとの使い方

• 着信音

  我没听见手机的铃。

  私は携帯電話の着信音が聞こえませんでした。

「铃」の使い方使い方

• 门mén铃líng

  ドアベル

  门铃响了，妈妈请客人进来。ドアベルが鳴り、お母さんは客を中へ招いた。

• 手shǒu机jī铃líng声shēng

  携帯の着信音

  我的手机铃声是小鸟叫。私の携帯の着信音は小鳥の鳴き声です。

• 铃líng响xiǎng

  ベルが鳴る

  吃饭前，铃响了，大家坐好。食事の前にベルが鳴り、みんな座った。

「铃」とよく一緒に使う語

• 门铃　ドアベル
  （门：ドア）
• 铃声　ベルの音
  （声：声）
• 铃响　ベルが鳴る
  （响：鳴る）
• 风铃　風鈴
  （风：風）
• 上课铃　授業開始のベル
  （上课：授業を受ける）
• 下课铃　授業終了のベル
  （下课：授業が終わる）
• 按铃　ベルを押す
  （按：押す）
• 电铃　電鈴
  （电：電気）

「铃」の類義語との違い類義語との違い

铃líng: 振動して音を出す小さな金属の器具。
门mén铃líng: 玄関などに付けて、押すと来訪者を知らせるために音を鳴らす器具。
铃líng声shēng: 鈴やベルが鳴るときに聞こえる音。
钟zhōng: 大きな音を出して時刻や行事を知らせる金属の器具。
铃líng铛dāng: ぶら下げたり振ったりして鳴らす小さく丸い金属の鈴。

「铃」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ能néng振zhèn动dòng发fā声shēng的de金jīn属shǔ小xiǎo器qì，既jì可kě指zhǐ挂guà在zài门mén上shàng或huò身shēn上shàng的de小xiǎo铃líng，也yě可kě泛fàn指zhǐ电diàn子zi设shè备bèi的de提tí示shì铃líng。

「铃」のよくある間違い

• ✕ 手机的铃了

  ○ 手机的铃响了

  「铃」はベルや着信音を指す名詞ですので、鳴ったことを言うときは通常「响」を続けます。