选修

「选修」の例文例文

「选修」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你想选修汉语吗？

  あなたは中国語を選択履修したいですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了提高口语能力，他选修了跨文化交际这门外语课。

  スピーキング力を高めるため、彼は異文化コミュニケーションという外国語の科目を履修した。

• 上級（HSK5〜6級）

  该校鼓励工科生跨学科选修人文社科领域的特色研讨班，以拓宽学术视野。

  当校は学問の視野を広げるため、工学部の学生が学際的に人文社会科学分野の特別演習を選択履修することを奨励している。

• 日常会話

  下学期你打算选修哪位教授的研究方法？

  来学期はどの教授の研究方法を履修するつもり？

「选修」の意味ごとの使い方

• 履修する離合詞
• 選修する離合詞
• 選択科目

  学校新开了一门选修课。

  学校に新しい選択科目が一つできました。

「选修」の使い方使い方

• 选xuǎn修xiū课kè程chéng

  選択して履修する科目

  选修课程的名单已经公布了。選択して履修する科目の一覧が発表されました。

• 选xuǎn修xiū学xué分fēn

  選択で取得する単位

  选修学分的要求写在手册里。選択で取得する単位の要件は、手引きに書かれています。

「选修」とよく一緒に使う語

• 选修课程　選択して履修する科目
  （课程：コース）
• 选修课　選択科目を取る
  （课：授業）

「选修」の類義語との違い類義語との違い

选xuǎn修xiū: 開講一覧から任意の科目を選び、履修登録して受け始めること。
选xuǎn课kè: 受けたい科目を選んで履修登録すること。
修xiū读dú: 正式に履修登録して科目を学び、単位を取得すること。
上shàng课kè: 授業に出席して講義を受けること。
旁páng听tīng: 履修登録をせずに授業を聴講すること。

「选修」の中国語での定義中国語での定義

学xué生shēng在zài课kè程chéng体tǐ系xì内nèi根gēn据jù兴xìng趣qù或huò要yāo求qiú，从cóng非fēi必bì修xiū课kè程chéng中zhōng选xuǎn择zé并bìng正zhèng式shì登dēng记jì参cān加jiā学xué习xí的de行xíng为wéi或huò动dòng作zuò。

「选修」のよくある間違い

• ✕ 我选修了两课程。

  ○ 我选修了两门课程。

  2つの科目を表すときは、科目に使う「门」を入れるため、「两课程」とは言いません。