选兵秣马

「选兵秣马」の発音・読み方

ピンインxuǎn bīng mò mǎ

「选兵秣马」の意味

「选兵秣马」の例文

将jiàng士shì们men选xuǎn兵bīng秣mò马mǎ，等děng待dài出chū征zhēng。

兵士たちは戦備を整え、出征を待っている。

「选兵秣马」のコアイメージコアイメージ

行動を始める前に、戦力となる人員と資源をそろえる動き

「选兵秣马」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ选xuǎn择zé和hé整zhěng顿dùn作zuò战zhàn人rén员yuán，喂wèi养yǎng战zhàn马mǎ，为wèi出chū征zhēng做zuò好hǎo准zhǔn备bèi。

「选兵秣马」の語源語源

选兵秣马は、「选兵」と「秣马」という二つの並列した語から成り、「选兵」は兵士を選ぶこと、「秣马」は「秣」という動詞で馬に飼料を与えることを表す成語

「选兵秣马」のコラムコラム

  • 「备战」が現代の文章や会話でも使いやすい語なのに対し、选兵秣马は古典的な情景をともなう硬い表現で、歴史や戦いを扱う文章で目に入りやすい語
↑ TOPへ