航空信（中国語）の意味「航空書簡」ピンイン・例文

「航空信」のコアイメージコアイメージ

手紙が空路を通って遠くの相手へ渡る感覚

「航空信」の中国語での定義中国語での定義

用yòng航háng空kōng运yùn输shū方fāng式shì 寄jì出chū的de信xìn件jiàn。

「航空信」の語源語源

航空信は、「航空」が空を飛ぶ輸送手段を、「信」が相手に届ける書面を表し、2つを合わせて航空輸送による手紙を表す複合語

「航空信」のコラムコラム

「航空書簡」という日本語訳だけを見ると特別な用紙を思い浮かべやすいが、中国語では普通の封書でも空路で送れば「航空信」と呼べる点に違い

「航空信」は英語では

「航空書簡」 → aerogram aerogramme 和英辞典で見る