航海梯山

「航海梯山」の発音・読み方

ピンインháng hǎi tī shān

「航海梯山」の意味

「航海梯山」の例文

他tā们men航háng海hǎi梯tī山shān，终zhōng于yú到dào达dá了le目mù的dì地dì。

彼らは遠路を旅し、ついに目的地に到着した。

「航海梯山」のコアイメージコアイメージ

海原と山道を越え続ける、困難な旅の連続

「航海梯山」の中国語での定義中国語での定義

渡dù海hǎi登dēng山shān，形xíng容róng路lù途tú很hěn远yuǎn，旅lǚ行xíng过guò程chéng十shí分fēn艰jiān苦kǔ。

「航海梯山」の語源語源

航海梯山は、「航海」と「梯山」という動作を並べた成語で、「梯」は本来はしごを指す字から登る動作にも使われ、「梯山」は山を登ることを表し、海を渡る動作と結び付いている構成

「航海梯山」のコラムコラム

  • 実際の船旅や登山を細かく説明する語というより、海と山を越えるほどの大変な道のりをひとまとめに示す文章語で、長い旅の困難を強調する場面に現れる表現
↑ TOPへ