脾性

「脾性」の発音・読み方

ピンインpí xìng

「脾性」の意味

「脾性」の例文

他tā的de脾pí性xìng很hěn温wēn和hé。

彼は気性がとても穏やかだ。

「脾性」のコアイメージコアイメージ

感情の動きや人との接し方に表れる、その人固有の性質

「脾性」の中国語での定義中国語での定義

人rén长cháng期qī形xíng成chéng的de性xìng格gé和hé情qíng绪xù特tè点diǎn，以yǐ及jí这zhè些xiē特tè点diǎn在zài待dài人rén处chǔ事shì中zhōng的de表biǎo现xiàn

「脾性」の語源語源

脾性は、気質や感情の出方を表す「脾气」と同じ「脾」に、性質を表す「性」を組み合わせた語で、人の性情を表す

「脾性」のコラムコラム

  • 日本語の「気性」は荒々しさを連想させることがあるが、中国語の「脾性」は中立的で、「温和」「急躁」のように良し悪しを問わず性質を表せる

「脾性」は英語では

↑ TOPへ