联程票

「联程票」の例文例文

「联程票」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这几张联程票很便宜。

  これらの乗り継ぎチケットはとても安いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  如果买联程票的话，行李一般可以直接托运到终点站。

  乗り継ぎ便の航空券を購入すれば、荷物は基本的に最終目的地まで直接預けることができます。

• 上級（HSK5〜6級）

  旅客购买联程票若因前序航班延误而导致误机，航空公司有责任协助办理改签或退票手续。

  乗り継ぎ航空券を購入した乗客が前の便の遅延によって乗り遅れた場合、航空会社には変更や払い戻しの手続きを支援する責任があります。

• 日常会話

  咱们还是买联程票吧，万一晚点也有保障。

  やっぱり乗り継ぎチケットにしておこうよ、万が一遅延しても補償があるし。

「联程票」の使い方使い方

• 买mǎi联lián程chéng票piào

  乗り継ぎ券を買う

  买了联程票，路上就不用再买票了。乗り継ぎ券を買えば、途中でまた切符を買わなくてすみます。

• 订dìng联lián程chéng票piào

  乗り継ぎ券を予約する

  妈妈帮我订了联程票。母が私のために乗り継ぎ券を予約してくれました。

• 出chū示shì联lián程chéng票piào

  乗り継ぎ券を提示する

  登机前请出示联程票。搭乗前に乗り継ぎ券を提示してください。

「联程票」とよく一緒に使う語

• 买联程票　乗り継ぎ券を買う
  （买：買う）
• 订联程票　乗り継ぎ券を予約する
  （订：注文する）
• 出示联程票　乗り継ぎ券を提示する
  （出示：提示する）
• 办理联程票　乗り継ぎ券の手続きをする
  （办理：手続きする）
• 查询联程票　乗り継ぎ券を調べる
  （查询：調べる）
• 改签联程票　乗り継ぎ券を変更する
  （改签：チケットを変更する）

「联程票」の類義語との違い類義語との違い

联lián程chéng票piào: 出発地から目的地までを一枚でつなぎ、途中の乗り換えを含む乗り継ぎ用の切符。
联lián票piào: 複数の区間を一枚にまとめて発行される通しの切符。
机jī票piào: 飛行機に乗るために発行される航空券。
高gāo铁tiě票piào: 高速鉄道に乗るための切符。
车chē票piào: バスや電車などで乗車区間ごとに発行される切符。

「联程票」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng把bǎ相xiāng连lián几jǐ段duàn旅lǚ程chéng作zuò为wéi同tóng一yì张zhāng车chē票piào出chū售shòu的de票piào，适shì用yòng于yú需xū要yào换huàn乘chéng或huò多duō段duàn联lián程chéng的de出chū行xíng。

「联程票」のよくある間違い

• ✕ 联程券

  ○ 联程票

  複数の区間を一つにまとめた乗り継ぎ用の切符を表す語は「联程票」であり、「联程券」とは書きません。