纤维

「纤维」の例文例文

「纤维」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这种布料有很多细小的纤维。

  この生地にはたくさんの細かい繊維があります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  平时多吃绿叶蔬菜，可以补充人体所需的植物纤维。

  普段から緑黄色野菜を多く食べることで、人体に必要な植物繊維を補うことができます。

• 上級（HSK5〜6級）

  新型碳纤维材料因具有质量轻、强度高等特性，被广泛应用于航空航天领域。

  新型の炭素繊維材料は軽量で高強度という特性を持つため、航空宇宙分野で広く応用されています。

• 日常会話

  这根香蕉怎么这么多纤维，吃起来口感真粗糙。

  このバナナはどうしてこんなに筋っぽくて、口当たりがパサパサしているんだろう。

「纤维」の使い方使い方

• 膳shàn食shí纤xiān维wéi

  食物繊維

  这份报告介绍了膳食纤维的作用。このレポートは食物繊維の働きを紹介している。

• 纤xiān维wéi含hán量liàng

  繊維含有量

  请看清楚饮料的纤维含量。飲み物の食物繊維の含有量をよく確認してください。

• 高gāo纤xiān维wéi食shí物wù

  高繊維食品

  这本书推荐了几种高纤维食物。この本は食物繊維の多い食品をいくつか紹介している。

「纤维」とよく一緒に使う語

• 膳食纤维　食物繊維
  （膳食：食事）
• 纤维含量　繊維含有量
  （含量：含量）
• 纤维强度　繊維の強度
  （强度：強さ）
• 天然纤维　天然繊維
  （天然：天然）
• 合成纤维　合成繊維
  （合成：合成する）
• 玻璃纤维　ガラス繊維
  （玻璃：ガラス）
• 碳纤维　炭素繊維
  （碳：炭素）
• 纤维材料　繊維素材
  （材料：材料）
• 纤维弹性　繊維の弾性
  （弹性：弾力性）
• 植物纤维　植物繊維
  （植物：植物）

「纤维」の類義語との違い類義語との違い

纤xiān维wéi: 細い条や糸が集まって層や網目をつくり、物の形や支えを作る繊維状の物質。
线xiàn: 細い糸や線状のもので、縫ったりつないだりするのに使う。
丝sī: 絹などからとれる非常に細い糸状のもので、織物の原料になることが多い。
布bù: 織ったり編んだりして作った平らな布地で、衣服や家具などに使う。
材cái料liào: 物を作るために使う原料や資材。

「纤维」の中国語での定義中国語での定義

由yóu大dà量liàng细xì而ér长cháng的de条tiáo状zhuàng或huò丝sī状zhuàng微wēi单dān位wèi构gòu成chéng，作zuò为wéi布bù料liào、纸zhǐ张zhāng或huò生shēng物wù体tǐ内nèi支zhī持chí与yǔ构gòu成chéng的de基jī本běn成chéng分fèn存cún在zài。

「纤维」のよくある間違い

• ✕ 一纤维

  ○ 一根纤维

  細い繊維を1本と数える場合、「纤维」の前に量詞「根」を置きます。

• ✕ 几纤维

  ○ 几种纤维

  繊維の種類をいくつか表す場合は、「几纤维」ではなく「几种纤维」と言います。