纱帽

「纱帽」の発音・読み方

ピンインshā mào

「纱帽」の意味

「纱帽」の例文

这zhè位wèi官guān员yuán戴dài着zhe纱shā帽mào上shàng朝cháo。

この官吏は紗帽をかぶって朝廷に参内した。

「纱帽」のコアイメージコアイメージ

薄い布の帽子が、かぶる人の官職を示す目印になる感覚

「纱帽」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài官guān员yuán戴dài的de用yòng纱shā制zhì成chéng的de帽mào子zi，也yě可kě以yǐ借jiè指zhǐ官guān职zhí

「纱帽」の語源語源

纱帽は、「纱」と「帽」を組み合わせた複合語で、「纱」は細い糸で織った薄い布、「帽」は頭にかぶる物を表し、纱で作った帽子という字面から、古代の官員がかぶる帽子を指す名称になった語

「纱帽」のコラムコラム

  • 現代の中国語で帽子全般を指す語ではなく、歴史書や時代劇で古代の官員の姿を表すときに使われる語で、普通の帽子なら「帽子」と呼ぶ使い分けがある
↑ TOPへ