「爱国」の例文例文
「爱国」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
每个人都应该爱国。
誰もが国を愛すべきです。
- 初中級(HSK3〜4級)
这部电影讲述了一个令人感动的爱国故事。
この映画は人々に感動を与える愛国の物語を描いています。
- 上級(HSK5〜6級)
青年学者们积极投身科研事业,以此践行深沉的爱国情怀。
若い研究者たちは積極的に科学研究事業に身を投じ、それを通じて深い愛国の思いを実践しています。
- 日常会話
支持国货也是一种爱国的表现嘛。
国産品を応援するのも国を愛する一つの表れだよ。
「爱国」のコアイメージコアイメージ
国を大切に思い、守ろうとする感情
「爱国」の使い方使い方
「爱国」とよく一緒に使う語
「爱国」の類義語との違い類義語との違い
爱国: 自分の国を愛し、支持や貢献という形で表す感情や行為。
热爱: 心から強く愛し、深い好意や情熱を持つこと。
爱护: 大切に扱って傷つかないように守ること。
保护: 危険や損害から守って安全を保つこと。
支持: 援助や賛同で行動や考えを助けること。
「爱国」の中国語での定義中国語での定義
「爱国」の語源語源
「爱」は愛情や好意を表す字で、古字の『愛』には心を表す部分があり感情を示す。「国」は囲みの字形で領域や国家を表す。二字が結びついて国家に対する愛情とそれに基づく行為を表す語になった。
「爱国」のコラムコラム
- 日常会話で直接「你爱国吗」と尋ねると政治的に受け取られることが多いので、支持する具体的な行動や理由(例えば支持国产商品や参加纪念活动)について聞く表現にすると自然に話ができる。
「爱国」のよくある間違い
✕ 愛国
○ 爱国
中国語では「愛国」ではなく、簡体字の「爱国」と書きます。
「爱国」のよくある質問
Q. 「爱国」の後ろに「祖国」を置いて「爱国祖国」と言えますか?
言えません。「爱国」は「祖国を愛する」という意味をすでに含む動詞なので、「祖国を愛する」と言うなら「爱祖国」や「热爱祖国」とします。
Q. 「爱国」と「热爱祖国」はどう使い分けますか?
「爱国」は国を愛する行動や考えを広く表し、「热爱祖国」は祖国への強い愛情を表します。「爱国」は「通过行动来爱国」のように行動についても使えます。
「爱国」に関連する単語
「好意」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1