止血带

「止血带」の例文例文

「止血带」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  包里有一根止血带。

  バッグの中に止血帯が1本あります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  护士抽血前，先在我的手臂上绑了止血带。

  看護師は採血をする前に、まず私の腕に止血帯を巻きました。

• 上級（HSK5〜6級）

  如果长时间使用止血带而未及时松开，可能会导致肢体组织坏死。

  止血帯を長時間使用したまま適切に緩めないと、四肢の組織壊死を引き起こす恐れがあります。

• 日常会話

  快，把那个红色的止血带递给我！

  早く、その赤い止血帯をこっちに取って！

「止血带」の使い方使い方

• 用yòng止zhǐ血xuè带dài止zhǐ血xuè

  止血帯で止血する

  医生用止血带给他止血。医師は止血帯で彼の出血を止めました。

• 急jí救jiù用yòng止zhǐ血xuè带dài

  応急用の止血帯

  急救箱里放着一条急救用止血带。救急箱の中に応急用の止血帯が一つ入っています。

• 放fàng松sōng止zhǐ血xuè带dài

  止血帯を緩める

  医生确认安全后放松止血带。医師は安全を確認してから止血帯を緩めます。

「止血带」とよく一緒に使う語

• 绑止血带　止血帯を結ぶ
  （绑：結ぶ）
• 使用止血带　止血帯を使う
  （使用：使う）
• 橡胶止血带　ゴム製の止血帯
  （橡胶：ゴム）

「止血带」の類義語との違い類義語との違い

止zhǐ血xuè带dài: 手足の一部分を締めて止血のために血の流れを止める細長い帯状の器具
绷bēng带dài: 傷口を覆って保護するために使う布製の包帯
创chuàng可kě贴tiē: 小さな切り傷を覆って止血と保護をする小さな粘着パッド
纱shā布bù: 血を吸収して傷口を覆う薄い布

「止血带」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú在zài紧jǐn急jí情qíng况kuàng下xià通tōng过guò对duì肢zhī体tǐ局jú部bù加jiā压yā来lái控kòng制zhì外wài伤shāng大dà量liàng出chū血xuè的de细xì长cháng带dài子zi或huò布bù条tiáo。

「止血带」のよくある間違い

• ✕ 止血帯

  ○ 止血带

  中国語では「带」は簡体字の「带」と書き、日本語の「帯」は使いません。