平板

「平板」の例文例文

「平板」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我哥哥买了一台新平板。

  私の兄は新しいタブレットを1台買いました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  坐飞机的时候，我喜欢用平板看电影打发时间。

  飛行機に乗っている時、私はタブレットで映画を見て時間をつぶすのが好きです。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着远程办公的普及，市场对轻薄便携型平板的需求呈现出持续增长的趋势。

  テレワークの普及に伴い、薄型で持ち運びに便利なタブレットに対する市場の需要は継続的な増加傾向を示している。

• 日常会話

  妈，借你的平板查个菜谱行吗？

  お母さん、レシピを調べるのにタブレットを借りてもいい？

「平板」の意味ごとの使い方

• 薄板

  这块平板用来做机器外壳。

  この薄板は機械の外装に使われる。

「平板」の使い方使い方

• 平píng板bǎn保bǎo护hù套tào

  タブレットの保護ケース

  新平板容易刮花，我先买了保护套。新しいタブレットは傷がつきやすいので、先に保護ケースを買った。

• 给gěi平píng板bǎn充chōng电diàn

  タブレットに充電する

  睡觉前我给平板充电。寝る前にタブレットを充電する。

• 平píng板bǎn屏píng幕mù

  タブレットの画面

  这台平板的屏幕很大。このタブレットの画面はとても大きい。

「平板」とよく一緒に使う語

• 平板电脑　タブレット端末
  （电脑：パソコン）
• 平板屏幕　タブレット画面
  （屏幕：画面）
• 给平板充电　タブレットを充電する
  （充电：充電する）
• 平板键盘　タブレット用キーボード
  （键盘：キーボード）

「平板」の類義語との違い類義語との違い

平píng板bǎn: 平たいタッチ画面で操作する携帯型のコンピュータ端末
平píng板bǎn电diàn脑nǎo: タブレット型のコンピュータを指す語
手shǒu机jī: 通話やアプリの利用、ネット接続ができる携帯型の通信端末
电diàn脑nǎo: 情報処理やネット、ソフトの利用に使う一般的なコンピュータ

「平板」の中国語での定義中国語での定義

口kóu语yǔ中zhōng多duō作zuò名míng词cí，为wèi“平píng板bǎn电diàn脑nǎo”的de简jiǎn称chēng，指zhǐ便biàn于yú阅yuè读dú、上shàng网wǎng、看kàn视shì频pín的de触chù摸mō屏píng移yí动dòng端duān；书shū面miàn或huò专zhuān业yè语yǔ境jìng中zhōng亦yì可kě指zhǐ各gè种zhǒng平píng板bǎn状zhuàng的de器qì件jiàn或huò材cái料liào。

「平板」のよくある間違い

• ✕ 平板

  ○ 平板电脑

  「薄板」などの板状材料と取り違えられる文脈でタブレットを指す場合は、「平板」だけにせず「平板电脑」と言います。