床板

「床板」の英語

「床板」は英語で floorboard と言います。床を構成する一枚の板を指し、床全体や床材を表す flooring とは区別します。通常は floorboard と一語で書きます。

「床板」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
floorboard
床を構成する個々の板を指す、最も一般的な表現です。
One floorboard is made of strong oak.
床板が一枚、丈夫なオーク材でできています。
floor board
床板は、床を作るために敷かれた個々の板を指す
A loose floor board creaked when I stepped on it.
私が踏んだとき、緩んだ床板がきしんだ。

ゲームで覚える・約 1 分

floorboard をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

floorboard

意味

例文

I stepped on a loose floorboard and heard it creak.

私は床板を踏んできしむ音を聞いた。

コアイメージ

床板は家の床を構成する板一枚を指す用語で、歩行時に直接足が触れる部分を表す

英英

A long, narrow board forming part of a floor, typically wooden and often one of several boards that can become loose or creak.

語源

floorboardは、floor（床）＋board（板）が結びついた語で、床を作るための板を指す語として発達した。

コラム

  • floorboardは個々の板を指し、床全体の仕上げを示すflooringとは区別して使うことが多い

floor board

意味

例文

A loose floor board creaked when I stepped on it.

私が踏んだとき、緩んだ床板がきしんだ。

コアイメージ

床板は、床を作るために敷かれた個々の板を指す

英英

A plank or board that forms part of a floor.

語源

floor boardは、floor（床）とboard（板）の結合で、文字通り床を構成する板＝「床板」を指す語として生じた。

コラム

  • 英語ではしばしば floorboard と一語で書かれ、床板が個々の板を指す点で flooring（床材）と区別される

「床板」のレベル別の例文

「床板」を英語にするときのよくある間違い

  • × We replaced the floorboard in the entire room.

    ○ We replaced the flooring in the entire room.

    一枚の床板ではなく、部屋全体の床材を指すためです。

「床板」の英語についてよくある質問

Q. 「床板」を英語で一言で言うと？
floorboard が一般的です。床を構成する個々の板を指します。
Q. floorboard と flooring の違いは？
floorboard は床を構成する一枚一枚の板、flooring は床全体の仕上げや床材を指します。
Q. 「床板」はどのようにつづりますか？
通常は floorboard と一語でつづります。複数形は floorboards です。

「床板」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1