「动漫」の例文例文
「动漫」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
我不看动漫。
私はアニメを見ません。
- 初中級(HSK3〜4級)
因为对中国动漫感兴趣,他开始学习中文。
中国のアニメに興味を持ったので、彼は中国語を勉強し始めました。
- 上級(HSK5〜6級)
近年来,优秀的国产动漫作品层出不穷,推动了文化产业的快速发展。
近年、優れた国産アニメ作品が次々と登場し、文化産業の急速な発展を後押ししています。
- 日常会話
最近有什么好看的新动漫吗?
最近何か面白い新作アニメある?
「动漫」の意味ごとの使い方
- 漫画
妹妹给我推荐了一部有趣的动漫。
妹は私に面白い漫画を1作品すすめてくれました。
- アニメーション
我买了一张动漫海报。
私はアニメーションのポスターを1枚買いました。
「动漫」のコアイメージコアイメージ
絵を主な表現手段とし、連続した映像や連載で物語を伝える作品のまとまり
「动漫」の使い方使い方
「动漫」とよく一緒に使う語
「动漫」の類義語との違い類義語との違い
动漫: 絵を主な表現手段にして、連続した映像や連載で物語やテーマを伝える作品のまとまり
动画: 絵を連続して動かした映像作品で、テレビやネットで放送・配信されることが多い
漫画: コマやページで絵を並べて物語を伝える読み物で、紙や電子で読む形式の作品
卡通: 子ども向けに作られることが多い、簡単な絵と動きで楽しませる映像作品
「动漫」の中国語での定義中国語での定義
「动漫」の語源語源
「动漫」は『动画』と『漫画』を合わせた合成語である。『动画』は動きのある絵で映像を作ることを指し、『漫画』は絵で物語を描く連載や単発の作品を指すため、二つを合せてアニメやマンガ全般を表す語になった。
「动漫」のコラムコラム
- 口語で「看动漫」と言うとアニメを見ることも漫画を読むことも含むことが多いため、どちらかをはっきりさせたいときは「看动画」か「看漫画」と言い分ける。
「动漫」のよくある間違い
✕ 动漫看
○ 看动漫
「动漫」を見ると言うときは、動作を表す「看」を先に置いて「看动漫」と言います。
「动漫」のよくある質問
Q. 「动漫」はアニメだけを指す言葉ですか?
「动漫」は「动画」と「漫画」を合わせた言葉で、アニメと漫画の両方をまとめて指せます。文脈によっては日本語の「アニメ」のように映像作品を指すこともあります。
Q. アニメだけをはっきり指したいときも「动漫」と言えますか?
「动漫」でも通じますが、アニメだけなら「动画」、漫画だけなら「漫画」と言うと意味がはっきりします。
この単語が載っているページ
「动漫」に関連する単語
ほかに「アニメ」と訳せる単語
ほかに「漫画」と訳せる単語
「作品と音楽・楽器」の仲間の単語
「动漫」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1