辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè片piàn园yuán田tián种zhǒng着zhe小xiǎo麦mài和hé蔬shū菜cài。
この田園では小麦と野菜を栽培している。
作物を育てるために区切られた土地
种zhòng植zhí蔬shū菜cài、粮liáng食shí等děng作zuò物wù的de田tián地dì
园田は、『园』が植物を育てる区画を、『田』が耕作地を表し、二字を重ねて作物を育てる土地を指す複合語
诗shī人rén登dēng上shàng东dōng皋gāo，眺tiào望wàng远yuǎn方fāng。
詩人は水辺の高台に登り、遠くを眺めた。
水の近くで周囲を見渡せる、少し高くなった場所
靠kào近jìn水shuǐ边biān的de高gāo地dì，常cháng用yòng于yú古gǔ诗shī文wén中zhōng指zhǐ田tián野yě里lǐ的de高gāo处chù
东皋は、東を表す「东」と、水辺の高地を表す「皋」を組み合わせた語で、東側にある水辺の高台を指す成り立ち
他tā厌yàn倦juàn城chéng市shì生shēng活huó，回huí到dào丘qiū园yuán隐yǐn居jū。
彼は都会の生活に飽き、田園に戻って隠居した。
丘や庭のある田舎の住まいを、俗世を離れて過ごす場として捉えるイメージ
指zhǐ远yuǎn离lí城chéng市shì、位wèi于yú乡xiāng野yě的de园yuán林lín或huò供gōng人rén隐yǐn居jū的de乡xiāng间jiān住zhù处chù
丘园は、「丘」と「园」から成る複合語で、「丘」は小山や郊外の土地、「园」は庭や囲われた場所を表し、合わせて田舎の庭園や隠居の住まいを表す語
孩hái子zi们men在zài田tián野yě里lǐ奔bēn跑pǎo。
子どもたちは野原を走った。
田畑と草地がつながる、村の外側の広い土地
指zhǐ农nóng村cūn里lǐ大dà片piàn的de田tián地dì和hé周zhōu围wéi开kāi阔kuò的de土tǔ地dì
田野は、作物を育てる場所を表す「田」と、都市や集落の外にある広い土地を表す「野」が結びついた語で、農村の土地全体を指すようになったもの
她tā喜xǐ欢huān安ān静jìng的de田tián园yuán生shēng活huó。
彼女は静かな田園生活が好きだ。
農地と庭がつながる、穏やかな農村の景色
指zhǐ有yǒu田tián地dì和hé园yuán地dì的de乡xiāng村cūn环huán境jìng，也yě指zhǐ这zhè种zhǒng环huán境jìng中zhōng的de生shēng活huó和hé风fēng光guāng。
田园は、「田」が農作物を育てる土地、「园」が囲いのある庭を表す語素で、2つを重ねて農村の土地とその周囲の景色を表す成り立ち
孩hái子zi们men在zài草cǎo野yě上shàng快kuài乐lè地dì奔bēn跑pǎo。
子どもたちは野原を楽しく走り回った。
人の手があまり入らない、都市の外側に広がる草地や田園
长zhǎng着zhe草cǎo的de野yě外wài土tǔ地dì，也yě指zhǐ远yuǎn离lí城chéng市shì的de田tián园yuán，有yǒu时shí借jiè指zhǐ普pǔ通tōng百bǎi姓xìng和hé民mín间jiān社shè会huì
草野は、「草」と「野」を組み合わせ、草の生える開けた土地を表した複合語で、そこから都市の外の田園や民間を指す用法にも広がった語
