中指

「中指」の例文例文

「中指」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我的中指比食指长。

  私の中指は人差し指より長いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  写字时间太长，他的右手中指被磨出了一个硬块。

  字を長く書きすぎて、彼の右手の中指にはタコができました。

• 上級（HSK5〜6級）

  长时间保持不良姿势使用鼠标，容易诱发中指及手腕关节的慢性劳损。

  不適切な姿勢で長時間マウスを使い続けると、中指や手首の関節の慢性的な疲労・痛みを引き起こしやすくなります。

• 日常会話

  削苹果的时候不小心割到了中指，快帮我拿个创可贴。

  リンゴの皮をむいていて誤って中指を切っちゃった、早く絆創膏を取って。

「中指」の使い方使い方

• 用yòng中zhōng指zhǐ按àn

  中指で押す

  他用中指按门铃。彼は中指で呼び鈴を押した。

• 把bǎ戒jiè指zhǐ戴dài在zài中zhōng指zhǐ上shàng

  指輪を中指にはめる

  试大小时，她把戒指戴在中指上，觉得有点紧。サイズを試したとき、彼女は指輪を中指にはめ、少しきついと感じた。

• 中zhōng指zhǐ受shòu伤shāng

  中指をけがする

  搬箱子时，他的中指受伤了。箱を運んでいるとき、彼は中指をけがした。

「中指」とよく一緒に使う語

• 中指疼痛　中指が痛む
  （疼痛：痛み）
• 中指麻木　中指の感覚が鈍くなる
  （麻木：しびれる）
• 把戒指戴在中指上　指輪を中指にはめる
  （戒指：指輪）
• 剪中指的指甲　中指の爪を切る
  （指甲：爪）
• 中指受伤　中指をけがする
  （受伤：けがをする）
• 中指骨折　中指を骨折する
  （骨折：骨折する）
• 弯曲中指　中指を曲げる
  （弯曲：曲がる）

「中指」の類義語との違い類義語との違い

中zhōng指zhǐ: 手の中心に近い三番目の指で、長さがあって押す力を出しやすい指
拇mú指zhǐ: 手の先で太く短い指で、ものをつかんだり支えたりするのに使う指
食shí指zhǐ: 親指の隣にある二番目の指で、タッチや指示をするのに使う指
无wú名míng指zhǐ: 薬指とも呼ばれる四番目の指で、指輪をはめることがある指
小xiáo指zhǐ: 手の外側にある一番小さい指で、細かい力を出すのに役立つ指

「中指」の中国語での定義中国語での定義

手shǒu的de第dì三sān根gēn，从cóng拇mú指zhǐ算suàn起qǐ的de第dì三sān根gēn指zhǐ头tou，位wèi于yú食shí指zhǐ与yǔ无wú名míng指zhǐ之zhī间jiān，常cháng用yòng于yú按àn压yā、支zhī撑chēng或huò触chù摸mō屏píng幕mù。

「中指」のよくある間違い

• ✕ 我把戒指戴中指上。

  ○ 我把戒指戴在中指上。

  中国語で指輪をはめる場所を言うときは、「戴」の後ろに「在」を置きます。