辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā为wéi人rén耿gěng介jiè,从cóng不bú向xiàng权quán势shì低dī头tóu。
彼は剛直な人柄で、権力に決して屈しない。
外からの力を受けても、自分の正しさをしっかり保つ人柄のイメージ
形xíng容róng一yí个gè人rén正zhèng直zhí而ér刚gāng强qiáng,认rèn定dìng的de原yuán则zé不bù容róng易yì改gǎi变biàn,也yě不bú会huì为wèi了le讨tǎo好hǎo别bié人rén而ér放fàng弃qì原yuán则zé。
耿介は、『耿』が光のように明らかでまっすぐなことを示し、『介』が固く節度を守ることを示す組み合わせから、正直で強い意志を持つ人を表す語
铁tiě锤chuí敲qiāo在zài铁tiě板bǎn上shàng,铮zhēng铮zhēng作zuò响xiǎng。
金づちで鉄板をたたくと、かんかんと鳴った。
硬い金属がぶつかり、鋭く澄んだ響きを返すイメージで、そこから意志の強さにもつながる
形xíng容róng金jīn属shǔ相xiāng互hù碰pèng撞zhuàng或huò敲qiāo击jī时shí发fā出chū的de清qīng脆cuì响xiǎng声shēng,也yě可kě形xíng容róng人rén的de性xìng格gé刚gāng强qiáng不bù屈qū
铮铮は、金属を表す「钅」に音を示す「争」を組み合わせた形声字で、金属が触れ合う音を表す「铮」を重ねて響きの続く感じを示す語
他tā是shì个gè铁tiě铮zhēng铮zhēng的de汉hàn子zi。
彼は気骨のある男だ。
外から力をかけられても曲がらない、まっすぐで強い性格
形xíng容róng人rén很hěn有yǒu骨gǔ气qì,性xìng格gé刚gāng强qiáng正zhèng直zhí,受shòu到dào困kùn难nán或huò压yā力lì也yě不bù屈qū服fú。
铁铮铮は、「铁」の鉄のような強さに、「铮铮」という金属を打ったときの鋭い音を重ね、人の屈しない気性を表すようになった語
鱼yú鲠gěng卡kǎ在zài喉hóu咙lóng里lǐ,很hěn难nán受shòu。
魚の骨が喉に引っかかって、とても苦しい。
魚を食べるとき、身の中に残って喉へつかえる細い骨
鱼yú肉ròu里lǐ细xì长cháng坚jiān硬yìng、吃chī鱼yú时shí容róng易yì卡kǎ在zài喉hóu咙lóng里lǐ的de骨gǔ头tou
鲠は、意味を示す「鱼」と音を示す「更」を組み合わせた形声字で、繁体字の「鯁」から簡体字の「鲠」になった字
他tā的de四sì肢zhī强qiáng直zhí,无wú法fǎ活huó动dòng。
彼の手足は硬直して、動かせない。
力がかかったまま関節や体が固まり、動きにくくなるイメージ
形xíng容róng身shēn体tǐ僵jiāng硬yìng,关guān节jié不bù能néng灵líng活huó活huó动dòng;也yě形xíng容róng性xìng格gé或huò态tài度dù刚gāng硬yìng,不bù容róng易yì改gǎi变biàn。
强直は、「强」の力強さと「直」のまっすぐさが結びつき、体や性質が固く伸びたままになる意味を表す複合語
他tā是shì个gè铁tiě面miàn的de法fǎ官guān,从cóng不bú徇xùn私sī。
彼は公正無私な裁判官で、決して私情を挟まない。
判断や仕事に私情を入れず、厳しく公平に進める印象
形xíng容róng办bàn事shì公gōng正zhèng严yán明míng,不bù讲jiǎng私sī情qíng
铁面は、「铁」の硬く冷たい性質と「面」の顔を組み合わせ、感情を表に出さず厳しく人に向き合う姿を表す複合語
他tā为wéi人rén伉kàng直zhí,从cóng不bù阿ē谀yú奉fèng承chéng。
彼は剛直な人柄で、決して人にへつらわない。
外からの圧力に流されず、強さを保ってまっすぐ立つ感じ
形xíng容róng人rén的de性xìng格gé刚gāng强qiáng、正zhèng直zhí而ér不bú善shàn于yú迎yíng合hé别bié人rén;也yě可kě以yǐ表biǎo示shì身shēn体tǐ强qiáng健jiàn或huò双shuāng方fāng势shì均jūn力lì敌dí。
伉は、「亻」と音を示す「亢」から成る形声字で、「亻」は人に関わる字であることを示し、古い用法では人の強健さを表す字