强直

「强直」の発音・読み方

ピンインqiáng zhí

「强直」の意味

「强直」の例文

他tā的de四sì肢zhī强qiáng直zhí，无wú法fǎ活huó动dòng。

彼の手足は硬直して、動かせない。

「强直」のコアイメージコアイメージ

力がかかったまま関節や体が固まり、動きにくくなるイメージ

「强直」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng身shēn体tǐ僵jiāng硬yìng，关guān节jié不bù能néng灵líng活huó活huó动dòng；也yě形xíng容róng性xìng格gé或huò态tài度dù刚gāng硬yìng，不bù容róng易yì改gǎi变biàn。

「强直」の語源語源

强直は、「强」の力強さと「直」のまっすぐさが結びつき、体や性質が固く伸びたままになる意味を表す複合語

「强直」のコラムコラム

  • 医療では「强直性脊柱炎」のように、関節や脊柱の動きが失われる状態を表す語として現れ、「强」を単に「強い」と読むだけでは病名の意味をつかみにくい

「强直」は英語では

↑ TOPへ