享楽にふける

他tā整zhěng天tiān酣hān歌gē恒héng舞wǔ，不bù理lǐ政zhèng事shì。

彼は一日中歌舞にふけり、政務を顧みなかった。

他tā整zhěng天tiān追zhuī欢huān买mǎi笑xiào，不bú务wù正zhèng业yè。

彼は一日中享楽にふけり、本業に励まない。

他tā整zhěng天tiān沉chén迷mí享xiǎng乐lè，过guò着zhe醉zuì生shēng梦mèng死sǐ的de生shēng活huó。

彼は一日中享楽にふけり、酔生夢死の生活を送っている。

有yǒu些xiē人rén一yì有yǒu钱qián就jiù寻xún欢huān作zuò乐lè。

金を手にするとすぐ享楽にふける人もいる。

他tā耽dān乐lè于yú美měi酒jiǔ和hé歌gē舞wǔ。

彼は酒と歌舞にふけっている。

贵guì族zú们men终zhōng日rì朝zhāo歌gē暮mù弦xián，生shēng活huó十shí分fēn奢shē侈chǐ。

貴族たちは一日中歌舞に明け暮れ、生活はとてもぜいたくだった。

他tā只zhǐ知zhī靡mǐ衣yī偷tōu食shí，不bù思sī进jìn取qǔ。

彼はただぜいたくに暮らし、向上を目指さない。

他tā年nián轻qīng时shí常cháng在zài城chéng里lǐ买mǎi笑xiào追zhuī欢huān。

彼は若い頃、よく街で遊興にふけった。

他tā沉chén湎miǎn淫yín逸yì，最zuì终zhōng荒huāng废fèi了liǎo事shì业yè。

彼は放蕩にふけり、ついには仕事を台なしにした。

他tā年nián轻qīng时shí常cháng常cháng买mǎi笑xiào寻xún欢huān，不bú顾gù事shì业yè。

彼は若い頃、よく享楽にふけり、仕事を顧みなかった。