耽乐

「耽乐」の発音・読み方

ピンインdān lè

「耽乐」の例文

他tā耽dān乐lè于yú美měi酒jiǔ和hé歌gē舞wǔ。

彼は酒と歌舞にふけっている。

「耽乐」のコアイメージコアイメージ

心が楽しみの対象に深く引き込まれ、そこから離れにくくなる状態

「耽乐」の中国語での定義中国語での定義

沉chén迷mí于yú享xiǎng受shòu快kuài乐lè,常cháng指zhǐ过guò分fèn追zhuī求qiú饮yǐn酒jiǔ、歌gē舞wǔ等děng享xiǎng乐lè。

「耽乐」の語源語源

耽乐は、「耽」が何かに深く入り込んで離れにくくなる意を表し、「乐」が楽しみを表すため、楽しみに心を奪われてふける意味になった複合語

「耽乐」のコラムコラム

  • 単に楽しく過ごすことではなく、楽しみへの傾きが強すぎる含みを持つため、酒や歌舞などに「耽乐于」の形でふける対象を続ける用法が目立つ語
↑ TOPへ